Logo
Unionpedia
Communicatie
Ontdek het op Google Play
Nieuw! Download Unionpedia op je Android™ toestel!
Gratis
Snellere toegang dan browser!
 

Leenwoord

Index Leenwoord

Een leenwoord is een woord dat door een taal is ontleend aan een andere taal.

35 relaties: Amelioratie, Anglicisme, Barbarisme, Bargoens, Bijvoeglijk naamwoord, Denotatie, Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren, Doublet (taalkunde), Elite, Engels, Frans, Gallicisme, Ghil'ad Zuckermann, Hebreeuws, Latijn, Leenvertaling, Lijst van Arabische woorden in de Nederlandse taal, Lijst van Franse woorden en uitdrukkingen in de Nederlandse taal, Lijst van Japanse woorden met Nederlandse oorsprong, Lijst van Nahuatl woorden in de Nederlandse taal, Lijst van Nederlandse leenwoorden in het Amerikaans-Engels, Middelnederlands, Morfologie (taalkunde), Nederlands, Ontlening (taalkunde), Oudgrieks, Pejoratief, Personificatie, Synoniem (taalkunde), Taalpurisme, Van Dale Uitgevers, Voltooid deelwoord, Woorden van vreemde herkomst in de Nederlandse spelling, Zwerfwoord, 18e eeuw.

Amelioratie

Amelioratie is het verschijnsel dat een woord met een negatieve of neutrale betekenis, zodanig van connotatie verandert dat de gevoelswaarde juist gunstig wordt, of althans gunstiger (Lat. melior, "beter" en Frans "améliorer", "beter maken".). Amelioratie is daarmee het tegenovergestelde van pejorisatie.

Nieuw!!: Leenwoord en Amelioratie · Bekijk meer »

Anglicisme

Als anglicisme gelden woorden, zinsconstructies en uitdrukkingen die gevormd zijn naar het Engels en niet stroken met het Nederlandse idioom.

Nieuw!!: Leenwoord en Anglicisme · Bekijk meer »

Barbarisme

Een barbarisme is een woord dat, of een zinswending of conventie die.

Nieuw!!: Leenwoord en Barbarisme · Bekijk meer »

Bargoens

Bargoens is een sociale taalvariatie en een minderheidstaal die in Nederland tot de eerste helft van de twintigste eeuw werd gehanteerd door voornamelijk daklozen, zogenoemde landlopers, rondtrekkende handelaren, (markt)kooplieden, kermisexploitanten en onderwereldfiguren.

Nieuw!!: Leenwoord en Bargoens · Bekijk meer »

Bijvoeglijk naamwoord

Een bijvoeglijk naamwoord of adjectief is een woordsoort in de taalkundige benoeming.

Nieuw!!: Leenwoord en Bijvoeglijk naamwoord · Bekijk meer »

Denotatie

Denotatie is het proces van verwijzing naar de letterlijke betekenis van een woord.

Nieuw!!: Leenwoord en Denotatie · Bekijk meer »

Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL) is een website over Nederlandse taal en literatuur.

Nieuw!!: Leenwoord en Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren · Bekijk meer »

Doublet (taalkunde)

Een doublet of tweelingwoord is in de taalkunde een groep van twee of meer woorden in dezelfde taal met verschillende vormen en over het algemeen ook verschillende betekenissen, maar met een gemeenschappelijke etymologische oorsprong.

Nieuw!!: Leenwoord en Doublet (taalkunde) · Bekijk meer »

Elite

Elite (Frans: élite uit Latijn eligere.

Nieuw!!: Leenwoord en Elite · Bekijk meer »

Engels

Het Engels (English) is een Indo-Europese taal, die vanwege de nauwe verwantschap met talen als het Fries, (Neder-)Duits en Nederlands tot de West-Germaanse talen wordt gerekend.

Nieuw!!: Leenwoord en Engels · Bekijk meer »

Frans

Het Frans (français) is de meest gesproken Gallo-Romaanse taal.

Nieuw!!: Leenwoord en Frans · Bekijk meer »

Gallicisme

Een gallicisme is een woord dat of een zinswending of conventie die is overgenomen uit of gevormd naar het voorbeeld van het Frans.

Nieuw!!: Leenwoord en Gallicisme · Bekijk meer »

Ghil'ad Zuckermann

Prof. Ghil'ad Zuckermann (2011) Ghil'ad Zuckermann (Tel Aviv, 1 juni 1971) (D.Phil. Oxford, Ph.D. Cambridge) is een taalkundige en polyglot.

Nieuw!!: Leenwoord en Ghil'ad Zuckermann · Bekijk meer »

Hebreeuws

Het woord ''Israël'' in Hebreeuws schrift Klassiek Hebreeuws, ook bekend als Lesjon HaKodesj (לשון הקודש, 'de heilige taal'), is de taal van het jodendom.

Nieuw!!: Leenwoord en Hebreeuws · Bekijk meer »

Latijn

Latijn (Lingua Latina) is een Italische taal die oorspronkelijk werd gesproken door de Latijnen, onder wie ook het bekendste Latijnse volk, de Romeinen.

Nieuw!!: Leenwoord en Latijn · Bekijk meer »

Leenvertaling

Een leenvertaling is een woord dat letterlijk aan een andere taal is ontleend.

Nieuw!!: Leenwoord en Leenvertaling · Bekijk meer »

Lijst van Arabische woorden in de Nederlandse taal

Dit is een lijst van woorden van Arabische oorsprong die in het Nederlands gebruikt worden.

Nieuw!!: Leenwoord en Lijst van Arabische woorden in de Nederlandse taal · Bekijk meer »

Lijst van Franse woorden en uitdrukkingen in de Nederlandse taal

Dit is een lijst van Franse woorden en uitdrukkingen die in de Nederlandse taal worden gebruikt.

Nieuw!!: Leenwoord en Lijst van Franse woorden en uitdrukkingen in de Nederlandse taal · Bekijk meer »

Lijst van Japanse woorden met Nederlandse oorsprong

telescoop). Schilderij van Kawahara Keiga. Het Japans bevat vele woorden van buitenlandse oorsprong.

Nieuw!!: Leenwoord en Lijst van Japanse woorden met Nederlandse oorsprong · Bekijk meer »

Lijst van Nahuatl woorden in de Nederlandse taal

Dit is een lijst van Nahuatl woorden die gebruikt worden in de Nederlandse taal.

Nieuw!!: Leenwoord en Lijst van Nahuatl woorden in de Nederlandse taal · Bekijk meer »

Lijst van Nederlandse leenwoorden in het Amerikaans-Engels

Beïnvloed door de komst van de Nederlanders naar Noord-Amerika, en de stichting van de kolonie Nieuw-Nederland in 1624, vindt men tegenwoordig in het Amerikaans-Engels nog steeds een aantal leenwoorden uit de Nederlandse taal.

Nieuw!!: Leenwoord en Lijst van Nederlandse leenwoorden in het Amerikaans-Engels · Bekijk meer »

Middelnederlands

Het Middelnederlands is een voorloper van de moderne Nederlandse taal.

Nieuw!!: Leenwoord en Middelnederlands · Bekijk meer »

Morfologie (taalkunde)

Morfologie of vormleer is, binnen de taalkunde, de leer van de woordstructuur en de woordvorming.

Nieuw!!: Leenwoord en Morfologie (taalkunde) · Bekijk meer »

Nederlands

Het Nederlands is een West-Germaanse taal, de meest gebruikte taal in Nederland en België, de officiële taal van Suriname en een van de drie officiële talen van België.

Nieuw!!: Leenwoord en Nederlands · Bekijk meer »

Ontlening (taalkunde)

Ontlening is een taalkundig fenomeen dat inhoudt dat een taalelement uit de ene taal wordt overgenomen in een andere.

Nieuw!!: Leenwoord en Ontlening (taalkunde) · Bekijk meer »

Oudgrieks

Oudgrieks,, hē Hellēnikē glōtta, is een verzamelnaam (omdat er geen 'hoofdtaal' was) voor de dialecten die in het oude Griekenland, Ionië en in de Griekse kolonies werden gesproken.

Nieuw!!: Leenwoord en Oudgrieks · Bekijk meer »

Pejoratief

Een pejoratief (Lat. peior.

Nieuw!!: Leenwoord en Pejoratief · Bekijk meer »

Personificatie

Een personificatie is een vorm van beeldspraak waarbij levenloze zaken, niet-menselijke levensvormen of abstracte begrippen menselijke eigenschappen krijgen toegeschreven, of waarbij ze als een (levend) persoon worden opgevoerd.

Nieuw!!: Leenwoord en Personificatie · Bekijk meer »

Synoniem (taalkunde)

Een synoniem of evenwoord van een bepaald woord in een taal is een ander woord in dezelfde taal met min of meer dezelfde betekenis.

Nieuw!!: Leenwoord en Synoniem (taalkunde) · Bekijk meer »

Taalpurisme

Taalpurisme of taalzuivering is het bewust uit de taal weren van woorden en uitdrukkingen die door de spraakmakende gemeente als ongewenst beschouwd worden.

Nieuw!!: Leenwoord en Taalpurisme · Bekijk meer »

Van Dale Uitgevers

Van Dale Lexicografie bv (ook wel Van Dale) is een uitgeverij van woordenboeken, gevestigd in Antwerpen en Utrecht.

Nieuw!!: Leenwoord en Van Dale Uitgevers · Bekijk meer »

Voltooid deelwoord

Het voltooid deelwoord is in termen van taalkundige ontleding een deelwoord dat wordt gebruikt om het voltooide karakter van een toestand of handeling uit te drukken.

Nieuw!!: Leenwoord en Voltooid deelwoord · Bekijk meer »

Woorden van vreemde herkomst in de Nederlandse spelling

De spelling van het Nederlands is vastgelegd in het spellingbesluit.

Nieuw!!: Leenwoord en Woorden van vreemde herkomst in de Nederlandse spelling · Bekijk meer »

Zwerfwoord

Een zwerfwoord (Duits: Wanderwort) is een woord dat uit één bepaalde taal afkomstig is en vervolgens in zeer veel andere talen belandt als leenwoord, bijvoorbeeld via de handel.

Nieuw!!: Leenwoord en Zwerfwoord · Bekijk meer »

18e eeuw

De 18e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 18e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 1701 tot en met 1800.

Nieuw!!: Leenwoord en 18e eeuw · Bekijk meer »

Richt hier:

Leenwoorden.

UitgaandeInkomende
Hey! We zijn op Facebook nu! »