Snellere toegang dan browser!Overeenkomsten tussen Duits en Nederlands
Duits en Nederlands hebben 37 dingen gemeen (in Unionpedia): België, Canada, Cognaat (taalkunde), Creoolse talen, Duitsland, Engels, Europese Unie, Frankrijk, Friese talen, Genitief, Germaanse talen, Hoogduits, Indo-Europese talen, Ingveoonse talen, Jiddisch, Kolonie (staatkundig), Latijns schrift, Limburgs, Luxemburgs, Mennonieten, Middelduits, Middelfrankisch, Namibië, Nederduits, Nederrijn, Nedersaksisch, Oudengels, Oudnederlands, Platdiets, Plautdietsch, ..., Ripuarisch, Samenstelling (taalkunde), Synoniem (taalkunde), Tweede Germaanse klankverschuiving, Verenigde Staten, West-Germaanse talen, Zuidoost-Limburgs. Uitbreiden index (7 meer) »
België
België, officieel het Koninkrijk België, is een West-Europees land dat aan de Noordzee ligt en aan Nederland, Duitsland, Luxemburg en Frankrijk grenst.
België en Duits · België en Nederlands ·
Canada
Canada is een land in het noorden van Noord-Amerika.
Canada en Duits · Canada en Nederlands ·
Cognaat (taalkunde)
Cognaten zijn verschillende woorden (binnen dezelfde taal of in verschillende talen) die etymologisch een gemeenschappelijke oorsprong hebben, en daardoor qua vorm in meer of mindere mate op elkaar lijken.
Cognaat (taalkunde) en Duits · Cognaat (taalkunde) en Nederlands ·
Creoolse talen
Creoolse talen of creooltalen zijn in de taaltypologie pidgintalen die als moedertaal zijn verworven.
Creoolse talen en Duits · Creoolse talen en Nederlands ·
Duitsland
De Bondsrepubliek Duitsland (BRD) (Duits: Bundesrepublik Deutschland), kortweg Duitsland (Duits: Deutschland), is een land in West- en of Centraal-Europa.
Duits en Duitsland · Duitsland en Nederlands ·
Engels
Het Engels (English) is een Indo-Europese taal, die vanwege de nauwe verwantschap met talen als het Fries, (Neder-)Duits en Nederlands tot de West-Germaanse talen wordt gerekend.
Duits en Engels · Engels en Nederlands ·
Europese Unie
De Europese Unie (EU) is een uit 27 Europese landen bestaand statenverband.
Duits en Europese Unie · Europese Unie en Nederlands ·
Frankrijk
Frankrijk (Frans: France), officieel de Franse Republiek (République française; uitspraak), is een land in West-Europa en qua oppervlakte het op twee na grootste Europese land.
Duits en Frankrijk · Frankrijk en Nederlands ·
Friese talen
Het Friese taalgebied Oorspronkelijke verspreiding van het Fries oude Friese taal uit 1345. Tweetalig plaatsnaambord (2008) Met de Friese talen (Westerlauwers Fries: Frysk; Saterfries: Fräisk; Noord-Fries: Friisk, fresk, freesk, frasch, fräisch, freesch) wordt een verzameling van sterk verwante talen bedoeld die van oudsher door de Friezen worden gesproken.
Duits en Friese talen · Friese talen en Nederlands ·
Genitief
De genitief (Latijn genitivus, afgeleid van gignere.
Duits en Genitief · Genitief en Nederlands ·
Germaanse talen
Zweeds De Germaanse talen vormen een subgroep van de Indo-Europese talen.
Duits en Germaanse talen · Germaanse talen en Nederlands ·
Hoogduits
Het woord Hoogduits (Duits: Hochdeutsch) heeft meerdere betekenissen.
Duits en Hoogduits · Hoogduits en Nederlands ·
Indo-Europese talen
De Indo-Europese talen, soms ook wel Indo-Germaanse talen genoemd, vormen een taalfamilie van meer dan 400 verwante talen.
Duits en Indo-Europese talen · Indo-Europese talen en Nederlands ·
Ingveoonse talen
De Ingveoonse of Noordzee-Germaanse talen zijn een groep sterk verwante Germaanse talen en streektalen die in de buurt van de Noordzee gesproken werden.
Duits en Ingveoonse talen · Ingveoonse talen en Nederlands ·
Jiddisch
Amerikaanse Jiddische poster uit de tijd van de Eerste Wereldoorlog (1917). Titel: Voedsel zal de oorlog winnen!. U kwam hier om vrijheid te zoeken, nu moet u helpen het te behouden. Tarwe is nodig voor de geallieerden. Verspil niets. Het Jiddisch of Jiddisj of (verouderd) Jodenduits (ייִדיש jidisj, ook wel אידיש idisj of יודיש Jüdisch, "Joods-Duits") is een Germaanse taal, die door ongeveer drie miljoen Joden over de hele wereld gesproken wordt.
Duits en Jiddisch · Jiddisch en Nederlands ·
Kolonie (staatkundig)
Kolonisatie en imperialisme in 1898 Een kolonie (meervoud: koloniën, kolonies) is een territorium onder bestuur van een soevereine staat, maar vallend buiten het eigenlijke grondgebied van dat moederland.
Duits en Kolonie (staatkundig) · Kolonie (staatkundig) en Nederlands ·
Latijns schrift
Het Latijns schriftEncarta-encyclopedie Winkler Prins (1993–2002) s.v. "cyrillisch schrift".
Duits en Latijns schrift · Latijns schrift en Nederlands ·
Limburgs
Limburgs (Limburgs: Limburgs, Limbörgs, Lèmbörgs, Plat) is de gemeenschappelijke naam voor een aantal onderling verwante taalvarianten die gesproken worden in het overgrote deel van Belgisch- en Nederlands-Limburg, de Platdietse streek en aangrenzend Noordrijn-Westfalen.
Duits en Limburgs · Limburgs en Nederlands ·
Luxemburgs
Luxemburgs of Letzeburgs (Lëtzebuergesch) is een taal die in ruimere zin – als variant binnen het Moezelfrankisch – wordt gesproken in het Groothertogdom Luxemburg, rond Aarlen (Frans: Arlon, Luxemburgs: Arel), en in het noorden van Lotharingen, rond Thionville (Luxemburgs: Diddenuewen).
Duits en Luxemburgs · Luxemburgs en Nederlands ·
Mennonieten
Menno Simons De mennonieten of menisten, in Nederland meestal doopsgezinden genoemd, vormen de oudste nog bestaande "doperse" kerk.
Duits en Mennonieten · Mennonieten en Nederlands ·
Middelduits
Het Hoogduits is te verdelen in het Opperduits ('Oberdeutsch') (groen) en het Middelduits (lichtblauw), en het onderscheidt zich van het Nederduits (geel). De zwarte lijnen geven de belangrijkste isoglossen weer, de Benrather linie en de Spierse linie Het Middelduits is een verzameling variëteiten van de Duitse taal, naast het Opperduits en het Nederduits.
Duits en Middelduits · Middelduits en Nederlands ·
Middelfrankisch
Deel van het Middelfrankische taalgebied. De Ripuarische en Moezelfrankische spraakgebieden zijn geel. Middelfrankisch is de taalkundige benaming voor een aantal Frankische taalvariëteiten, die voor het grootste deel gesproken worden in het Duitse Midden-Rijnland en voor een klein deel in Transsylvanië (zie ook: Zevenburger Saksisch).
Duits en Middelfrankisch · Middelfrankisch en Nederlands ·
Namibië
Namibië, officieel de Republiek Namibië (Afrikaans: Republiek van Namibië; Engels: Republic of Namibia; Duits: Republik Namibia), is een land in zuidelijk Afrika, aan de kust van de Atlantische Oceaan tussen Angola en Zuid-Afrika.
Duits en Namibië · Namibië en Nederlands ·
Nederduits
Taalgebied van het Nederduits/Nedersaksisch Taalgebied van het Nederduits/Nedersaksisch voor 1945 en de verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog Het Nederduits (Duits: Niederdeutsch of Plattdeutsch) verwijst naar een hoofdzakelijk in Noord-Duitsland en Oost-Nederland gesproken groep onderling verwante West-Germaanse taalvariëteiten.
Duits en Nederduits · Nederduits en Nederlands ·
Nederrijn
Nederrijn bij Wageningen De Nederrijn is een Nederlandse rivier en de tak van de Rijn die, vanaf Angeren, de voortzetting vormt van het Pannerdensch Kanaal.
Duits en Nederrijn · Nederlands en Nederrijn ·
Nedersaksisch
Taalgebied exclusief Oost-Nederduits. Taalgebied inclusief het Oost-Nederduits. Beide gebieden samen worden soms ook Nedersaksisch genoemd. Taalgebied van het Nederduits/Nedersaksisch voor 1945 en de verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog Het Nedersaksisch (Duits: Niedersächsisch, Plattdeutsch of Niederdeutsch) is een in Nederland en Duitsland officieel erkende regionale taal, die bestaat uit een groep niet-gestandaardiseerde dialecten die op hun beurt tot het Nederduits behoren.
Duits en Nedersaksisch · Nederlands en Nedersaksisch ·
Oudengels
Eerste pagina van Beowulf Oudengels (ook wel bekend als Angelsaksisch of Ænglisc) is een vroege vorm van de Engelse taal die werd gesproken in delen van wat nu Engeland en Zuid-Schotland is, tussen het midden van de vijfde eeuw en het midden van de twaalfde eeuw.
Duits en Oudengels · Nederlands en Oudengels ·
Oudnederlands
Oudnederlands is de taal die gesproken en geschreven werd tijdens de vroege middeleeuwen (circa 500 tot 1000) in een deel van de gewesten die nu Nederland en België vormen, verder ook aan de Franse Noordzeekust (Frans-Vlaanderen, nabij Duinkerke, tevens tot Stapel en mogelijk tot aan Berck) en de nu Duitse Nederrijn.
Duits en Oudnederlands · Nederlands en Oudnederlands ·
Platdiets
15Het zuidelijk Maas-Rijnlandse (Limburgs-Nederrijnse) dialectcontinuüm '''''- HET WAALSE TAALLANDSCHAP -''''' De streektalen van Wallonië Platdiets (mede Geullands genoemd, in Nederlands Limburg doorlopend in het Oostelijk Zuidlimburgs) is een term die met name binnen de Vlaamse terminologie wordt gebruikt voor de Limburgs-Ripuarische spreektaal van een aantal plaatsen in het Noordoosten van de provincie Luik, voor zover die onder het Waals Gewest en de Franse Gemeenschap vallen, zoals Montzen en Welkenraedt.
Duits en Platdiets · Nederlands en Platdiets ·
Plautdietsch
Menno Simonsz Plautdietsch is de internationaal bekende aanduiding voor de oude, eigen taal van mennonieten of mennisten.
Duits en Plautdietsch · Nederlands en Plautdietsch ·
Ripuarisch
Het Ripuarisch, ook wel Noordmiddelfrankisch genoemd, is een Middelfrankische taalvariëteit die tot de Westmiddelduitse dialectgroepen wordt gerekend.
Duits en Ripuarisch · Nederlands en Ripuarisch ·
Samenstelling (taalkunde)
Duits is, net als Nederlands, een taal waarin veel determinatieve samenstellingen voorkomen. Hierboven het Duitse woord voor 'rioolwaterzuiveringsinstallatie'.Een samenstelling of compositum is een woord dat gevormd is door samenvoeging van twee of meer opzichzelfstaande woorden.
Duits en Samenstelling (taalkunde) · Nederlands en Samenstelling (taalkunde) ·
Synoniem (taalkunde)
Een synoniem of evenwoord van een bepaald woord in een taal is een ander woord in dezelfde taal met min of meer dezelfde betekenis.
Duits en Synoniem (taalkunde) · Nederlands en Synoniem (taalkunde) ·
Tweede Germaanse klankverschuiving
Karl Adolf Verner, opsteller van de Wet van Verner De tweede Germaanse klankverschuiving was een historische klankverschuiving die de verzachting (lenitie) van een aantal Oergermaanse plosieven omvatte en zich in de zuidelijke varianten van de West-Germaanse talen voltrok.
Duits en Tweede Germaanse klankverschuiving · Nederlands en Tweede Germaanse klankverschuiving ·
Verenigde Staten
De Verenigde Staten, officieel de Verenigde Staten van Amerika, afgekort VS (Engels: United States of America, afgekort als USA of US), vaak (totum pro parte) Amerika (America) genoemd, is een federatie van 50 staten en het District of Columbia, grotendeels in Noord-Amerika gelegen.
Duits en Verenigde Staten · Nederlands en Verenigde Staten ·
West-Germaanse talen
Wymysoojs De West-Germaanse talen vormden volgens de traditionele opvatting een subgroep van de Germaanse talen.
Duits en West-Germaanse talen · Nederlands en West-Germaanse talen ·
Zuidoost-Limburgs
Het Oost-Limburgs-Ripuarisch dialectgebied volgens Goossens.Subdialecten: 1. Bergisch, 2. '''Zuidoost-Limburgs''', 3. Platdiets Zuidoost-Limburgs (ook wel Oostelijk Zuid-Limburgs genoemd) is een van de ondervormen van het Limburgs volgens de indeling van het Woordenboek van de Limburgse Dialecten (WLD).
Duits en Zuidoost-Limburgs · Nederlands en Zuidoost-Limburgs ·
De bovenstaande lijst antwoord op de volgende vragen
- In wat lijkt op Duits en Nederlands
- Wat het gemeen heeft Duits en Nederlands
- Overeenkomsten tussen Duits en Nederlands
Vergelijking tussen Duits en Nederlands
Duits heeft 165 relaties, terwijl de Nederlands heeft 428. Zoals ze gemeen hebben 37, de Jaccard-index is 6.24% = 37 / (165 + 428).
Referenties
Dit artikel toont de relatie tussen Duits en Nederlands. Om toegang te krijgen tot elk artikel waarvan de informatie werd gehaald, kunt u terecht op:
