Logo
Unionpedia
Communicatie
Ontdek het op Google Play
Nieuw! Download Unionpedia op je Android™ toestel!
Downloaden
Snellere toegang dan browser!
 

Leendert Burgersdijk

Index Leendert Burgersdijk

De jaren-zestig hertaling door C. Buddingh' van de Burgersdijk-vertaling van Shakespeare, uitgegeven in de Zwarte Beertjes-reeks. Leendert Alexander Johannes Burgersdijk (Alphen aan den Rijn, 11 maart 1828 – Apeldoorn, 15 januari 1900) was een Nederlandse bioloog en vertaler.

37 relaties: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij, Aeschylus, Alphen aan den Rijn (plaats), Apeldoorn (stad), Attische tragedie, Bert Voeten, Biologie, Breda, C. Buddingh', D.A. Thiemeprijs, Deventer, Encyclopedie, Engeland, Gerrit Komrij, Hertaling, Hogereburgerschool, Koninklijke Brill NV, Koninklijke Militaire Academie, Leiden, Nederland, Nederlands, Postuum, Sonnetten van Shakespeare, Sophocles (tragicus), Tachtigers, Tweede Wereldoorlog, Universiteit, Universiteit Leiden, Vertaler, Wetenschappelijke promotie, William Shakespeare, Willy Courteaux, Zwarte Beertjes, 11 maart, 15 januari, 1828, 1900.

A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij

Gebouw van de A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij aan de Doezastraat in Leiden, in 1951. A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij was een drukkerij en uitgeverij opgericht in 1851 door Albertus Willem Sijthoff in Leiden.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij · Bekijk meer »

Aeschylus

Aeschylus of Aischylos (Oudgrieks:; Latijn: Aeschylus; Eleusis, ca. 525 v.Chr. – Gela, 456 v.Chr.) was de oudste van de drie belangrijkste Griekse tragediedichters: Sophokles was één generatie jonger, Euripides twee.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Aeschylus · Bekijk meer »

Alphen aan den Rijn (plaats)

Alphen aan den Rijn is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Alphen aan den Rijn.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Alphen aan den Rijn (plaats) · Bekijk meer »

Apeldoorn (stad)

Apeldoorn in de 17e eeuw door Jacob van Ruisdael Topografische kaart van Apeldoorn (woonplaats), sept. 2014 Oranjepark Apeldoorn (Nedersaksisch: Apeldoorne) is een st<!-- Over de vraag of Apeldoorn als 'stad' of 'dorp' moet worden aangeduid is al meermaals gediscussieerd, zie de overlegpagina bij dit artikel. Graag daar rekening mee houden. (Dit commentaar is middenin het woord 'stad' geplaatst, omdat meermaals gebleken is dat het genegeerd wordt als het er *naast* staat.) -->ad in de Nederlandse provincie Gelderland.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Apeldoorn (stad) · Bekijk meer »

Attische tragedie

Dionysos, tweede eeuw voor Chr. De Attische tragedie of Griekse tragedie was een vorm van drama in het Oude Griekenland.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Attische tragedie · Bekijk meer »

Bert Voeten

Lambertus Hendrikus (Bert) Voeten (Breda, 6 juli 1918 – Amsterdam, 26 december 1992) was een Nederlands dichter en vertaler.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Bert Voeten · Bekijk meer »

Biologie

Animalia - Oeros (''Bos primigenius taurus'') Plantae - Tarwe (''Triticum'') Fungi - Gewone morielje (''Morchella esculenta'') Virus - Gammafaag Biologie is de natuurwetenschap die zich richt op organismen, levensprocessen en levensverschijnselen.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Biologie · Bekijk meer »

Breda

Breda is een Nederlandse stad in het westen van de provincie Noord-Brabant.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Breda · Bekijk meer »

C. Buddingh'

Cornelis Buddingh' (roepnaam: Kees) (Dordrecht, 7 augustus 1918 – aldaar, 24 november 1985) was een Nederlands dichter, prozaïst en vertaler.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en C. Buddingh' · Bekijk meer »

D.A. Thiemeprijs

De D.A. Thiemeprijs is een prijs die is ingesteld voor een persoon of organisatie die een uitzonderlijke prestatie heeft verricht in of rond het Nederlandse boekenvak.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en D.A. Thiemeprijs · Bekijk meer »

Deventer

Deventer (Nedersaksisch: Dèv'nter of Daeventer, in het Deventers: Dèmpter) is een Nederlandse stad in de provincie Overijssel.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Deventer · Bekijk meer »

Encyclopedie

Een meerdelige encyclopedie (Kleine Winkler Prins Encyclopedie) werk.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Encyclopedie · Bekijk meer »

Engeland

Engeland (Engels: England) is een voormalig koninkrijk en maakt als constituerend land met Noord-Ierland, Schotland en Wales deel uit van één soevereine staat: het Verenigd Koninkrijk.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Engeland · Bekijk meer »

Gerrit Komrij

Zebrapad uit gedicht "Utrechtsestraat, Zebrapad" (foto augustus 2023) Gerrit Jan Komrij (Winterswijk, 30 maart 1944 – Amsterdam, 5 juli 2012) was een Nederlands dichter en kenner van de Nederlandse poëzie, schrijver, feuilletonist vertaler, criticus, polemist en toneelschrijver.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Gerrit Komrij · Bekijk meer »

Hertaling

Een hertaling is een vertaling van een verouderde versie van een taal in een moderne versie van dezelfde taal, bijvoorbeeld Middelnederlands naar modern Nederlands, of bijvoorbeeld een bewerking van een tekst naar eenvoudige taal.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Hertaling · Bekijk meer »

Hogereburgerschool

Voormalige RK HBS Hilversum De hogereburgerschool (ook: hogere-burgerschool, vaker: hogere burgerschool; destijds altijd afgekort tot H.B.S. of HBS, thans ook als hbs) was een Nederlandse onderwijsvorm voor voortgezet middelbaar onderwijs.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Hogereburgerschool · Bekijk meer »

Koninklijke Brill NV

Oude Rijn 33, Leiden (Brill 1883-1985) De drukkerij en zetterij in 1973 Koninklijke Brill NV, lange tijd bekend onder de naam E.J. Brill (van Evert Jan Brill, die het bedrijf leidde tussen 1848 en 1871), is een Nederlandse uitgeverij.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Koninklijke Brill NV · Bekijk meer »

Koninklijke Militaire Academie

De Koninklijke Militaire Academie (KMA) in Breda is een militaire academie waar sinds 24 november 1828 de Nederlandse officieren worden opgeleid voor de Koninklijke Landmacht, de Koninklijke Luchtmacht (1936) en de Koninklijke Marechaussee (2002).

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Koninklijke Militaire Academie · Bekijk meer »

Leiden

Leiden is een stad en gemeente in het noordwesten van de Nederlandse provincie Zuid-Holland.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Leiden · Bekijk meer »

Nederland

Nederland is een van de landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Nederland · Bekijk meer »

Nederlands

Het Nederlands is een West-Germaanse taal, de meest gebruikte taal in Nederland en België, de officiële taal van Suriname en een van de drie officiële talen van België.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Nederlands · Bekijk meer »

Postuum

Postuum (Latijn: "postumus") betekent "na de dood", "na iemands dood".

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Postuum · Bekijk meer »

Sonnetten van Shakespeare

Sonnets, titelblad - 1609 Dark Lady'' uit Shakespeares sonnetten. Portret uit ca. 1595 Shakespeares Sonnetten (Shakespeare's Sonnets) is een in 1609 verschenen bundel van 154 gedichten, merendeels in sonnetvorm, van William Shakespeare.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Sonnetten van Shakespeare · Bekijk meer »

Sophocles (tragicus)

Sophocles in himation. Romeinse marmeren kopie van een Grieks origineel. Sophocles (Oudgrieks) (Colonus, 496 v.Chr. – Athene, 406 v.Chr.) was een van de drie grote Attische tragediedichters, naast Euripides en Aeschylus, van wie toneelstukken bewaard zijn gebleven.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Sophocles (tragicus) · Bekijk meer »

Tachtigers

Willem Kloos, Hein Boeken en Maurits van der Valk. Foto Joseph Jessurun de Mesquita, 1888. Tachtigers. Van links naar rechts Willem Versluys, Hein Boeken, Annette Versluys-Poelman, Charles van Deventer, Mieb Pijnappel en Willem Kloos. Foto Willem Witsen. De Tachtigers vormden een vernieuwende beweging binnen de Nederlandse kunst en met name binnen de Nederlandse literatuur die van ca.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Tachtigers · Bekijk meer »

Tweede Wereldoorlog

De Tweede Wereldoorlog was de escalatie van de Tweede Chinees-Japanse Oorlog die begon in 1937 en een Europese oorlog begonnen in 1939 tot een militair conflict dat van 1941 tot 1945 op wereldschaal werd uitgevochten tussen twee allianties: de asmogendheden en de geallieerden.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Tweede Wereldoorlog · Bekijk meer »

Universiteit

De Katholieke Universiteit Leuven werd opgericht in 1425 en is de oudste universiteit van de Lage Landen De Universiteit Leiden werd opgericht in 1575 en is de oudste universiteit van Nederland taal.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Universiteit · Bekijk meer »

Universiteit Leiden

Academiegebouw aan het Rapenburg. De Universiteit Leiden (Latijnse naam: Academia Lugduno-Batava; Engelse naam: Leiden University, afkorting: LEI) werd opgericht in 1575 en is de oudste universiteit van Nederland.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Universiteit Leiden · Bekijk meer »

Vertaler

Een vertaler of vertaalster is iemand die geschreven teksten vertaalt, vooral als dit beroepsmatig gebeurt en meestal uit een vreemde taal naar de moedertaal van de vertaler.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Vertaler · Bekijk meer »

Wetenschappelijke promotie

Academische promotie aan de Universiteit van Amsterdam. Links voor de tafel de promovendus (George Rijnders) tussen zijn paranimfen, rechts de promotiecommissie van hoogleraren met de promotor. De uitslag van de promotiecommissie wordt voorgelezen. Maart 1946 Leiden, afgebeeld op het proefschrift van Willem van Irhoven uit Den Bosch over de lege ruimte (''De Spatio Vacuo'') Promotie is het behalen van de academische graad van doctor door het schrijven en publiekelijk verdedigen van een proefschrift aan een universiteit, onder supervisie van een hoogleraar of een ander aan wie het ius promovendi is toegekend, die als promotor optreedt.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Wetenschappelijke promotie · Bekijk meer »

William Shakespeare

Shakespeares handtekening, van zijn testament'' William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, ± 23 april OS 1564, gedoopt 26 april 1564 – aldaar, 23 april OS 1616) was een Engels toneelschrijver, dichter en acteur.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en William Shakespeare · Bekijk meer »

Willy Courteaux

Willy Courteaux (Aalst, 19 januari 1924 – Brussel, 25 maart 2017) was een Belgisch journalist en vertaler.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Willy Courteaux · Bekijk meer »

Zwarte Beertjes

De jaren-zestig hertaling door Kees Buddingh' van de Burgersdijk-vertaling van Shakespeare, uitgegeven in de Zwarte Beertjes-reeks. De Zwarte Beertjes is een pocketreeks van A.W. Bruna Uitgevers.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en Zwarte Beertjes · Bekijk meer »

11 maart

11 maart is de 70ste dag van het jaar (71ste dag in een schrikkeljaar) in de gregoriaanse kalender.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en 11 maart · Bekijk meer »

15 januari

15 januari is de 15de dag van het jaar in de gregoriaanse kalender.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en 15 januari · Bekijk meer »

1828

Het jaar 1828 is het 28e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en 1828 · Bekijk meer »

1900

Gesneuvelde Boer bij Spionkop Little Italy, New York in 1900 Het jaar 1900 is het 100e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Leendert Burgersdijk en 1900 · Bekijk meer »

Richt hier:

L.A.J. Burgersdijk, Leendert Alexander Johannes Burgersdijk.

UitgaandeInkomende
Hey! We zijn op Facebook nu! »