Logo
Unionpedia
Communicatie
Ontdek het op Google Play
Nieuw! Download Unionpedia op je Android™ toestel!
Downloaden
Snellere toegang dan browser!
 

Papiaments

Index Papiaments

Papiaments (Curaçao en Bonaire: Papiamentu; Aruba: Papiamento) is een Portugees creoolse taal die wordt gesproken op de eilanden Curaçao, Aruba en Bonaire.

52 relaties: ABC-eilanden (Antillen), Afrika, Amigoe, Antillianen, Aruba, Bonaire, Brazilië, Caribisch Nederland, Contacttalen, Creolen (Suriname), Creoolse talen, Curaçao, Etymologie, Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, Gouverneur, Grammatica, Gueni, Kaapvaart, Kaapverdisch Creools, Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde, Latijns schrift, Lijst van papiamentisten, Martinus Niewindt, Nederland, Nederlands, Paraguaná, Paus Gregorius XVI, Portugees, Royal Dutch Shell, Slavernij, Spaans, SSS-eilanden, Staten van Aruba, Trinta di mei, Venezuela, West-Indische Compagnie, Willemstad (Curaçao), Woordenboek, 1634, 1747, 1775, 1833, 1837, 1838, 1879, 1883, 1935, 1950, 1969, ..., 1976, 19e eeuw. Uitbreiden index (2 meer) »

ABC-eilanden (Antillen)

Locatie van de ABC-eilanden voor de kust van Venezuela De ABC-eilanden bestaan uit '''A'''ruba, '''B'''onaire en '''C'''uraçao en behoren tot de Benedenwindse Eilanden van de Kleine Antillen.

Nieuw!!: Papiaments en ABC-eilanden (Antillen) · Bekijk meer »

Afrika

Afrika geografisch Afrika is qua oppervlakte na Azië het grootste continent op Aarde.

Nieuw!!: Papiaments en Afrika · Bekijk meer »

Amigoe

Amigoe is een Nederlandstalige krant, met hoofdredactie op Curaçao, die zich richt op een publiek op Curaçao, Sint Maarten, in Caribisch Nederland en op Aruba.

Nieuw!!: Papiaments en Amigoe · Bekijk meer »

Antillianen

Onder de noemer Antillianen zijn in Nederland de inwoners van het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden en hun nazaten bekend.

Nieuw!!: Papiaments en Antillianen · Bekijk meer »

Aruba

Bioscoopjournaal uit 1947. Impressie van het eiland Aruba. Aruba is een land binnen het Koninkrijk der Nederlanden, gelegen op het Zuid-Amerikaanse continentaal plat in de Caraïbische Zee, op 23 kilometer ten noorden van het schiereiland Paraguaná van de Venezolaanse deelstaat Falcón.

Nieuw!!: Papiaments en Aruba · Bekijk meer »

Bonaire

Slavenhuisjes bij de zoutpannen op Bonaire Zoutwinning uit zeewater op Bonaire kunuku op Bonaire Ruwe kust aan de Noordoostzijde van het eiland Kalme kust aan de Zuidwest zijde van het eiland Kralendijk met op de achtergrond Klein Bonaire Bonaire (Papiaments: Boneiru) is een Nederlands eiland in het Caribische deel van Nederland, dat sinds 2010 bestuurlijk als Caribisch openbaar lichaam een bijzondere gemeente vormt.

Nieuw!!: Papiaments en Bonaire · Bekijk meer »

Brazilië

Brazilië, officieel de Federale Republiek van Brazilië of Federatieve Republiek van Brazilië (Portugees: República Federativa do Brasil; IPA: bɾaˈziw), is een land in Zuid-Amerika grenzend aan Frans-Guyana, Suriname, Guyana, Venezuela, Colombia, Peru, Bolivia, Paraguay, Argentinië, Uruguay en de Atlantische Oceaan.

Nieuw!!: Papiaments en Brazilië · Bekijk meer »

Caribisch Nederland

Caribisch Nederland is de benaming gehanteerd door de Rijksoverheid voor de Nederlandse eilanden Bonaire, Sint Eustatius en Saba in de Caribische Zee, die sinds 10 oktober 2010 als drie afzonderlijke openbare lichamen, de Caribische openbare lichamen, deel van Nederland zijn.

Nieuw!!: Papiaments en Caribisch Nederland · Bekijk meer »

Contacttalen

Contacttalen zijn talen die ontstaan zijn uit de vermenging van twee of meer andere talen.

Nieuw!!: Papiaments en Contacttalen · Bekijk meer »

Creolen (Suriname)

De creolen zijn een Surinaamse bevolkingsgroep die afstammen van voormalig Afrikaanse slaven.

Nieuw!!: Papiaments en Creolen (Suriname) · Bekijk meer »

Creoolse talen

Creoolse talen of creooltalen zijn in de taaltypologie pidgintalen die als moedertaal zijn verworven.

Nieuw!!: Papiaments en Creoolse talen · Bekijk meer »

Curaçao

Curaçao (Papiaments: Kòrsou) is een eiland in de zuidelijke Caraïbische Zee, voor de kust van Venezuela.

Nieuw!!: Papiaments en Curaçao · Bekijk meer »

Etymologie

De etymologie is het deelgebied van de taalkunde dat de herkomst van woorden bestudeert.

Nieuw!!: Papiaments en Etymologie · Bekijk meer »

Fundashon pa Planifikashon di Idioma

De Fundashon pa Planifikashon di Idioma, (FPI) of Stichting voor Taalplanning is het in april 1998 opgerichte Curaçaose taalbureau, dat ook de taken heeft overgenomen van het voormalige overheidsbureau Sede di Papiamentu (dat bestond van 1983 tot 1998).

Nieuw!!: Papiaments en Fundashon pa Planifikashon di Idioma · Bekijk meer »

Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba

Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba oftewel Gemeenschappelijk hof van Justitie doet dienst als hof van beroep voor het Caribisch deel van het Koninkrijk der Nederlanden bestaande uit de landen Aruba, Curaçao en Sint Maarten en het gebiedsdeel Caribisch Nederland.

Nieuw!!: Papiaments en Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba · Bekijk meer »

Gouverneur

Een gouverneur is het hoofd van een regering van een kolonie, deelstaat, provincie of andere subnationale staatseenheid.

Nieuw!!: Papiaments en Gouverneur · Bekijk meer »

Grammatica

Grammaticaboekje uit 1735. De spraakkunst, spraakleer of grammatica is binnen de theoretische taalkunde de benaming voor de studie, beschrijving en verklaring voor alles dat met de systematiek van een natuurlijke taal of kunsttaal te maken heeft.

Nieuw!!: Papiaments en Grammatica · Bekijk meer »

Gueni

Gueni of Guene ook wel Géni of Gené (afgeleid van Guinea) is een uitgestorven taal, die door West-Afrikaanse slaven naar Curaçao werd gebracht en onderling werd gesproken.

Nieuw!!: Papiaments en Gueni · Bekijk meer »

Kaapvaart

Kaapvaart was een vorm van zeeroverij in oorlogstijd.

Nieuw!!: Papiaments en Kaapvaart · Bekijk meer »

Kaapverdisch Creools

Taalkundige boeken over het Kaapverdisch Creools Het Kaapverdisch Creools, Kaapverdisch of Crioulo is een creoolse taal die door Kaapverdianen wordt gesproken.

Nieuw!!: Papiaments en Kaapverdisch Creools · Bekijk meer »

Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde

KITLV-gebouw in Leiden Uitleenbalie van het KITLV Naamplaquette Het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (KITLV) is een onderzoeksinstituut in de Nederlandse stad Leiden.

Nieuw!!: Papiaments en Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde · Bekijk meer »

Latijns schrift

Het Latijns schriftEncarta-encyclopedie Winkler Prins (1993–2002) s.v. "cyrillisch schrift".

Nieuw!!: Papiaments en Latijns schrift · Bekijk meer »

Lijst van papiamentisten

Lijst van papiamentisten - beoefenaren van de linguïstiek van het Papiaments.

Nieuw!!: Papiaments en Lijst van papiamentisten · Bekijk meer »

Martinus Niewindt

Martinus Joannes Niewindt (Amsterdam, 17 mei 1796 - Curaçao, 12 januari 1860) was een Nederlands geestelijke van de Rooms-Katholieke Kerk en de eerste apostolisch vicaris van Curaçao.

Nieuw!!: Papiaments en Martinus Niewindt · Bekijk meer »

Nederland

Nederland is een van de landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden.

Nieuw!!: Papiaments en Nederland · Bekijk meer »

Nederlands

Het Nederlands is een West-Germaanse taal en de officiële taal van Nederland, Suriname en een van de drie officiële talen van België.

Nieuw!!: Papiaments en Nederlands · Bekijk meer »

Paraguaná

Paraguaná (fonetisch) is een schiereiland aan de noordkust van Venezuela.

Nieuw!!: Papiaments en Paraguaná · Bekijk meer »

Paus Gregorius XVI

Gregorius XVI, geboren als Bartolomeo Alberto Cappellari (Belluno, 18 september 1765 – Rome, 1 juni 1846), was paus van 1831 tot aan zijn dood in 1846, dus 15 jaar.

Nieuw!!: Papiaments en Paus Gregorius XVI · Bekijk meer »

Portugees

Portugees (língua portuguesa, of kortweg português) is een Romaanse wereldtaal die wordt gesproken in Portugal, Brazilië, Angola, Guinee-Bissau, Sao Tomé en Principe, Oost-Timor, Kaapverdië, Mozambique, en andere gebieden, zoals Goa in India en Malakka (Cristao) in Maleisië.

Nieuw!!: Papiaments en Portugees · Bekijk meer »

Royal Dutch Shell

Londen Royal Dutch Shell (algemeen bekend als Shell) is een Nederlands-Britse multinational, behorend tot de supermajors, de zes grootste staats-onafhankelijke oliemaatschappijen van de wereld.

Nieuw!!: Papiaments en Royal Dutch Shell · Bekijk meer »

Slavernij

Afrika naar een schets van David Livingstone, gravure uit Horace Waller: ''The last journals of David Livingstone in Central Africa, from 1865 to his death'', London, 1874. Smeedijzeren slavenhalsboei of ''banditi''. Tropenmuseum. 19e-eeuwse afbeelding van een Arabische slavenkaravaan in de Sahara Slavernij is een toestand waarin een mens eigendom is van een ander'slavernij' in Encarta-encyclopedie Winkler Prins (1993–2002), Microsoft Corporation/Het Spectrum of als zodanig wordt behandeld en daardoor geen rechten heeft of kan uitoefenen.

Nieuw!!: Papiaments en Slavernij · Bekijk meer »

Spaans

Spaans (español) of Castiliaans (Spaans: castellano) is een Romaanse taal en, in termen van moedertaalsprekers, na het Mandarijn de meest gesproken taal ter wereld.

Nieuw!!: Papiaments en Spaans · Bekijk meer »

SSS-eilanden

De SSS-eilanden, meestal Bovenwindse Eilanden genoemd, zijn drie eilanden tussen Anguilla en Saint Kitts en Nevis die tot het Koninkrijk der Nederlanden behoren: '''S'''int Maarten, '''S'''aba en '''S'''int Eustatius.

Nieuw!!: Papiaments en SSS-eilanden · Bekijk meer »

Staten van Aruba

Staten van Aruba (Papiaments: Parlamento di Aruba) is het eenkamerige parlement van Aruba.

Nieuw!!: Papiaments en Staten van Aruba · Bekijk meer »

Trinta di mei

Trinta di mei (Papiaments voor: "dertig mei") verwijst naar de staking van werknemers van de Shell-olieraffinaderij op Curaçao op 30 mei 1969.

Nieuw!!: Papiaments en Trinta di mei · Bekijk meer »

Venezuela

De Bolivariaanse Republiek Venezuela is een land in het noorden van Zuid-Amerika, dat grenst aan de Caribische Zee en de Atlantische Oceaan in het noorden, Guyana in het oosten, Brazilië in het zuiden en Colombia in het westen.

Nieuw!!: Papiaments en Venezuela · Bekijk meer »

West-Indische Compagnie

De West-Indische Compagnie (WIC), voluit de Geoctroyeerde West-Indische Compagnie was een bedrijf uit de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden dat in 1621 werd opgericht als privaatrechtelijke onderneming met publiekrechtelijke taken; de WIC was verantwoording schuldig aan de Staten-Generaal van de Nederlanden.

Nieuw!!: Papiaments en West-Indische Compagnie · Bekijk meer »

Willemstad (Curaçao)

Willemstad is de hoofdstad van Curaçao en de voormalige hoofdstad van de Nederlandse Antillen.

Nieuw!!: Papiaments en Willemstad (Curaçao) · Bekijk meer »

Woordenboek

Een fragment uit een Nederlands-Pools woordenboek Een woordenboek is een doorgaans alfabetisch gerangschikte verzameling woorden in een of meerdere talen die een naslagwerk vormen dat informatie geeft over de betekenis, de uitspraak, de spelling, de taalkundige eigenschappen, de afbreekpunten en de synoniemen van elk opgenomen woord.

Nieuw!!: Papiaments en Woordenboek · Bekijk meer »

1634

Albrecht von Waldstein, ofwel Wallenstein Het jaar 1634 is het 34e jaar in de 17e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1634 · Bekijk meer »

1747

Het jaar 1747 is het 47e jaar in de 18e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1747 · Bekijk meer »

1775

Het jaar 1775 is het 75e jaar in de 18e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1775 · Bekijk meer »

1833

Het jaar 1833 is het 33e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1833 · Bekijk meer »

1837

Het jaar 1837 is het 37e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1837 · Bekijk meer »

1838

Daguerreotypie van de Boulevard du Temple in het 3e arrondissement van Parijs. De eerste fotografische afbeelding van een mens (Daguerre, 1838). De afbeelding toont een drukke weg, maar omdat de belichtingstijd ruim 10 minuten bedroeg werd het verkeer niet vastgelegd. Alleen linksonder zijn een schoenpoetser en zijn klant zichtbaar, doordat ze lang genoeg stilstonden om te worden geregistreerd. Het jaar 1838 is het 38e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1838 · Bekijk meer »

1879

Edison met enkele van zijn gloeilampen (circa 1918) Het jaar 1879 is het 79e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1879 · Bekijk meer »

1883

Advertentie uit 1883 voor valentijnskaarten van het merk Prang Krakatau Het jaar 1883 is het 83e jaar in de 19e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1883 · Bekijk meer »

1935

Het 'Blutschutzgesetz' verbiedt huwelijken tussen Joden en 'Ariërs' Rijksmuseum te Amsterdam, afgewisseld met shots mbt de geschiedenis van het Rijksmuseum en de collectie daarin. Koninklijke Nederlandse Motorwielrijders Vereniging. postduiven. Amsterdam voor het maken van een tournee door Nederlands-Indië. Bioscoopjournaal uit april 1935. Schoolkinderen doen verkeersexamen in de straten van Haarlem. 1935 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1935 · Bekijk meer »

1950

tulpen. stad Groningen gevaren worden. Omdat het schip tien meter breed is, past het, met enkele centimeters tussenruimte, nét in vaarruimte bij de Bonte Brug. Het jaar 1950 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1950 · Bekijk meer »

1969

Bioscoopjournaal uit 1969. Statenverkiezingen op de Nederlandse Antillen, nadat na de onlusten op Curaçao op 30 mei vervroegde verkiezingen zijn uitgeschreven. Peter Post en organisator Kurt Vyth. snuffelpalen staan in de wijken opgesteld, meten de concentraties en geven de resultaten door aan een computer bij een centraal bureau. Een vrouw geeft per telefoon een melding over stankoverlast door aan de centrale, waarna een ambtenaar op onderzoek gaat en de fabriek op de hoogte stelt van de stank. Enkele bewoners geven hun reactie op de stankoverlast. wandeling door het bos. Het jaar 1969 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1969 · Bekijk meer »

1976

botenparade gehouden. vlootdagen in Den Helder. 's Avonds zijn de schepen versierd met lichtjes. Oude Kunst- en Antiekbeurs in Delft. Autotron in Drunen. Valkenswaard. Will Thijsen en Felix Jansen winnen het toernooi. Bioscoopjournaal uit 1976. Wedstrijd met lijnbestuurde modelvliegtuigen. Het jaar 1976 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Papiaments en 1976 · Bekijk meer »

19e eeuw

De 19e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 19e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 1801 tot en met 1900.

Nieuw!!: Papiaments en 19e eeuw · Bekijk meer »

Richt hier:

Papiamen, Papiamento, Papiamentu.

UitgaandeInkomende
Hey! We zijn op Facebook nu! »