Logo
Unionpedia
Communicatie
Ontdek het op Google Play
Nieuw! Download Unionpedia op je Android™ toestel!
Installeren
Snellere toegang dan browser!
 

Willibrordvertaling

Index Willibrordvertaling

De Willibrordvertaling is een Nederlandstalige Bijbelvertaling gepubliceerd door de Katholieke Bijbelstichting (KBS) in samenwerking met de Vlaamse Bijbelstichting (VBS).

36 relaties: Apocrief, Apocriefen van het Oude Testament, Bijbel (christendom), Bijbelboek, Bijbelvertaling, Bisdom Haarlem-Amsterdam, Bisschop, De Nieuwe Bijbelvertaling, Genderneutraal taalgebruik, Henny Bomers, Ida Gerhardt, Katholieke Bijbelstichting, Lectionarium, Liturgie, Marie van der Zeyde, NBG 1951, Nederlands, Nederlands Bijbelgenootschap, Nieuwe Testament, Online Bijbel, Oude Testament, Petrus Canisius, Petrus Canisiusvertaling, Protestantisme, Psalmen, Rooms-Katholieke Kerk, Septuagint, Tekstkritiek van de Bijbel, Vlaamse Bijbelstichting, Wijsheid van Jezus Sirach, Willibrord, 1961, 1975, 1978, 1995, 2004.

Apocrief

De apocriefe boeken p. v Apocrief is afkomstig van het Griekse woord voor verborgen of geheim.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Apocrief · Bekijk meer »

Apocriefen van het Oude Testament

Susanna en de oudsten, een verhaal uit de Toevoegingen bij Daniël Apocriefen van het Oude Testament (Grieks: ἀπόκρυφος, apokruphos: geheim, verborgen), is een term waarmee bepaalde boeken worden aangeduid die aanvankelijk door sommigen als onderdeel van het Oude Testament van de Bijbel werden beschouwd, maar uiteindelijk niet in de canon van de Bijbel zijn opgenomen.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Apocriefen van het Oude Testament · Bekijk meer »

Bijbel (christendom)

De Gutenbergbijbel, de eerste gedrukte Bijbel De Bijbel is het heilige boek van de christenen.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Bijbel (christendom) · Bekijk meer »

Bijbelboek

Met de term Bijbelboeken worden alle boeken bedoeld waaruit de Bijbel is opgebouwd.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Bijbelboek · Bekijk meer »

Bijbelvertaling

''Nieuwe Vertaling'' uit 1951.In het gebouw van het Bijbelhuis in Amsterdam wordt de ''Nieuwe Vertaling'' aangeboden aan vertegenwoordigers van de kerken. Onder Bijbelvertaling verstaan we het weergeven van de inhoud van de Bijbel in een andere taal.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Bijbelvertaling · Bekijk meer »

Bisdom Haarlem-Amsterdam

Het bisdom Haarlem-Amsterdam, tot 1 januari 2009 bisdom Haarlem geheten (Latijn: Dioecesis Harlemensis-Amstelodamensis), is een van de zeven bisdommen waaruit de Nederlandse rooms-katholieke kerkprovincie bestaat.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Bisdom Haarlem-Amsterdam · Bekijk meer »

Bisschop

Patriarch Joachim, 17e-eeuwse Russisch-orthodoxe metropoliet van Moskou en heel Rusland Edward Joseph McCarthy, Canadees bisschop Belgische bisschoppen Een bisschop (Grieks:, episkopos (epi-skopos), letterlijk "op-zichter") is een geestelijke in de hiërarchie van de Rooms-Katholieke Kerk, de Oosters-Orthodoxe Kerk, de Anglicaanse Gemeenschap, de Vrij-Katholieke Kerk, de Oudkatholieke Kerk, Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen of de Lutherse Kerk, die veelal aan het hoofd staat van een bisdom.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Bisschop · Bekijk meer »

De Nieuwe Bijbelvertaling

De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) is een oecumenische Bijbelvertaling in het Nederlands uit 2004.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en De Nieuwe Bijbelvertaling · Bekijk meer »

Genderneutraal taalgebruik

Genderneutraal taalgebruik is taalgebruik waarin geen onderscheid tussen de seksen gemaakt wordt. .

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Genderneutraal taalgebruik · Bekijk meer »

Henny Bomers

Henricus Joseph Aloysius (Henny) Bomers C.M. (Groenlo, 19 april 1936 – Haarlem, 12 september 1998) was een rooms-katholiek prelaat.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Henny Bomers · Bekijk meer »

Ida Gerhardt

Ida Gardina Margaretha Gerhardt (Gorinchem, 11 mei 1905 – Warnsveld, 15 augustus 1997) was een Nederlands dichteres en classica.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Ida Gerhardt · Bekijk meer »

Katholieke Bijbelstichting

De Katholieke Bijbelstichting (afgekort: KBS) is een katholieke uitgeverij die zich ten doel stelt bijbels te verspreiden in het Nederlandse taalgebied, bijvoorbeeld in het onderwijs en voor catechese.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Katholieke Bijbelstichting · Bekijk meer »

Lectionarium

Het lectionarium is een liturgisch boek met de epistels en evangeliën van de mis, dat wil zeggen met die gedeelten (perikopen) uit de Bijbel die volgens een vast rooster tijdens de mis worden voorgelezen.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Lectionarium · Bekijk meer »

Liturgie

Liturgie is het geheel van voorgeschreven gebeden, ceremoniën en handelingen die een eredienst uitmaken.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Liturgie · Bekijk meer »

Marie van der Zeyde

Marie Helene van der Zeyde (1906-1990) was een Nederlands letterkundige en vertaalster.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Marie van der Zeyde · Bekijk meer »

NBG 1951

De Bijbelvertaling NBG 1951 placht men tot de komst van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004 ook wel de Nieuwe Vertaling van de Bijbel te noemen.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en NBG 1951 · Bekijk meer »

Nederlands

Het Nederlands is een West-Germaanse taal en de moedertaal van de meeste inwoners van Nederland, België en Suriname.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Nederlands · Bekijk meer »

Nederlands Bijbelgenootschap

Kantoor van het Nederlands Bijbelgenootschap aan de Zijlweg in Haarlem Het Nederlands Bijbelgenootschap, afgekort NBG, is een vereniging die zich bezighoudt met de vertaling van de Bijbel, verspreiding van bijbels en voorlichting over de Bijbel.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Nederlands Bijbelgenootschap · Bekijk meer »

Nieuwe Testament

Het Nieuwe Testament is een verzameling religieuze geschriften behorend tot het christendom.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Nieuwe Testament · Bekijk meer »

Online Bijbel

Online Bijbel (in het Engels Online Bible) is een Bijbelsoftwareprogramma dat door Larry Pierce in Canada ontwikkeld is en in 1991 door Stichting Publishare als freeware in Nederland werd geïntroduceerd.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Online Bijbel · Bekijk meer »

Oude Testament

Introductie in de Gutenbergbijbel door de vertaler Hiëronymus van Stridon in het Latijn Het Oude Testament (Vetus Testamentum in het Latijn), is het eerste gedeelte van de Bijbel.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Oude Testament · Bekijk meer »

Petrus Canisius

Petrus Canisius (miniatuur op koper, anoniem, 1699, Rijksmuseum) De heilige Petrus Canisius (Nijmegen, 8 mei 1521 – Fribourg, 21 december 1597) was een Nijmeegs theoloog en de eerste Nederlandse jezuïet.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Petrus Canisius · Bekijk meer »

Petrus Canisiusvertaling

Petrus Canisiusvertaling en Canisiusvertaling zijn de gebruikelijke benamingen voor een Nederlandse rooms-katholieke Bijbelvertaling, waarvan de eerste complete uitgave verscheen in 1939.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Petrus Canisiusvertaling · Bekijk meer »

Protestantisme

Luther volgens de overlevering zijn 95 stellingen openbaar maakte. De Gedächtniskirche in Speyer, ter nagedachtenis aan het 'protest' van de Luthersen tegen het beperken van de godsdienstvrijheid. Het protestantisme is een van de vier grote stromingen binnen het christendom, naast het rooms-katholicisme de oosters-orthodoxe kerken en het anglicanisme.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Protestantisme · Bekijk meer »

Psalmen

Psalmen (Hebreeuws: תהילים) is een van de boeken in het Oude Testament.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Psalmen · Bekijk meer »

Rooms-Katholieke Kerk

Petrus (875) Het laatste gebed van de christelijke martelaren, door Jean-Léon Gérôme (1883) Andrej Roebljov (ca. 1400) De Rooms-Katholieke Kerk is met meer dan 1,2 miljard volgelingen het grootste kerkgenootschap ter wereld en wordt ook wel kortweg de Kerk genoemd.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Rooms-Katholieke Kerk · Bekijk meer »

Septuagint

De Chester Beatty Papyrus VII bevat stukken Deuteronomium De Septuagint: een kolom in unciaal schrift van 1 Ezra uit de ''Codex Vaticanus'' De Septuagint of Septuaginta, vaak afgekort tot LXX (70 in Romeinse cijfers), is de naam voor de Griekse vertaling van de Tenach of Hebreeuwse Bijbel, die tussen circa 250 en 50 v.Chr. werd gemaakt.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Septuagint · Bekijk meer »

Tekstkritiek van de Bijbel

Gutenbergbijbel Tekstkritiek van de Bijbel tracht de oorspronkelijke tekst van het Oude Testament en het Nieuwe Testament vast te stellen door de werkwijze van de tekstkritiek toe te passen op de oude Bijbelse handschriften.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Tekstkritiek van de Bijbel · Bekijk meer »

Vlaamse Bijbelstichting

De Vlaamse Bijbelstichting (VBS) werd in 1968 opgericht, onder de bescherming van de Vlaamse bisschoppen, om tegemoet te komen aan de wensen van het Tweede Vaticaans Concilie, namelijk om de gelovigen op aangepaste wijze tot een goed gebruik van de Heilige Schrift te brengen.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Vlaamse Bijbelstichting · Bekijk meer »

Wijsheid van Jezus Sirach

''Ik leef liever samen met een leeuw en een draak dan met een kwaadaardige vrouw''. (Sirach 25:16) De Wijsheid van Jezus Sirach (ook: De wijsheid van Jezus, de zoon van Sirach, Wijsheid van Jozua Ben Sirach, Wijsheid van Ben Sirach of gewoon Sirach of Ecclesiasticus) is een deuterocanoniek boek.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Wijsheid van Jezus Sirach · Bekijk meer »

Willibrord

Abdij van Echternach waar Willibrord ligt begraven De graftombe van Willibrordus in de crypte van de abdijkerk Deurne. ClemensBeda, Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, circa 731, boek V, hoofdstuk XI Willibrord, ook Willibrordus genoemd (Northumbria, omstreeks 658 – Echternach, 7 november 739) was een rooms-katholieke aartsbisschop en missionaris van Angelsaksische afkomst.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en Willibrord · Bekijk meer »

1961

Bioscoopjournaal uit 1961. Ingebruikneming van de vijfde hoogoven van de Koninklijke Hoogovens- en Staalfabrieken te IJmuiden door dhr. Spies, voorzitter van het college van adjunct-directeuren. Het jaar 1961 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en 1961 · Bekijk meer »

1975

Bioscoopjournaal uit 1975 over de zachte winter van 1974-1975, de zachtste winter sinds 240 jaar eerder de temperatuurwaarnemingen begonnen. Hierdoor is de natuur circa anderhalve maand eerder in bloei gekomen dan normaal. IJ. Het jaar 1975 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en 1975 · Bekijk meer »

1978

Demonstratie van de beeldplaat (1978). Het jaar 1978 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en 1978 · Bekijk meer »

1995

Wateroverlast in Nederland. Het jaar 1995 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en 1995 · Bekijk meer »

2004

Het jaar 2004 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Nieuw!!: Willibrordvertaling en 2004 · Bekijk meer »

Richt hier:

Willebrordvertaling, Willibrordbijbel, Willibrordvertaling 1995.

UitgaandeInkomende
Hey! We zijn op Facebook nu! »