We werken aan het herstellen van de Unionpedia-app in de Google Play Store
UitgaandeInkomende
🌟We hebben ons ontwerp vereenvoudigd voor betere navigatie!
Instagram Facebook X LinkedIn

De reis naar het westen

Index De reis naar het westen

De vier helden uit het verhaal. Van links naar rechts: Sūn Wùkōng, Xuánzàng, Zhū Bājiè, en Shā Wùjìng. De reis naar het westen is een van de vier klassieke romans van de Chinese literatuur.

Inhoudsopgave

  1. 87 relaties: Afghanistan, Allegorie (letterkunde), Anime, Annemarie Prins, Arahant, Bedevaart, Bodhisattva, Boeddha (verlichte), Boeddhisme, Chang'e, China, China Central Television, Chinees volksgeloof, Chinese literatuur, Chinese mythologie, Chinese talen, Chow Yun-Fat, Damon Albarn, De reis naar het westen, Demon, Donnie Yen, Dragon Ball, Fictie, Film (cinematografie), Fuji Television, Gautama Boeddha, Gobelin, Guanyin, Han-dynastie, Hedonisme, Holland Festival, Humanoïde, Hybris (Oudgrieks), India, Jackie Chan, Jamie Hewlett, Janwillem van de Wetering, Jet Li, Journey to the West (televisieserie), Katholieke Universiteit Leuven, Klassiek Chinees, Lijst van keizers van China, Liveaction, Ming-dynastie, Monkey: Journey to the West, Musical, Naga (bovennatuurlijk wezen), Netflix, Nicholas Tse, Nippon TV, ... Uitbreiden index (37 meer) »

  2. Schelmenroman

Afghanistan

Afghanistan (Nederlandse uitspr.: ɑfˈɣaniˌstɑn; Pasjtoe / Dari: افغانستان; Pasjtoe: Afġānistān, IPA:; Dari: Afġānestān, IPA), officieel het Islamitisch Emiraat Afghanistan (Dari: امارت اسلامی افغانستان, Imārat-i Islāmī-yi Afghānistān, Pasjtoe: د افغانستان اسلامي امارت, Də Afġānistān Islāmī Imārat), is een land dat zowel tot Centraal-Azië als Zuid-Azië wordt gerekend.

Bekijken De reis naar het westen en Afghanistan

Allegorie (letterkunde)

Een allegorie in de literatuur is een gedicht of verhaal dat in zijn geheel symbool staat voor iets anders.

Bekijken De reis naar het westen en Allegorie (letterkunde)

Anime

Wikipe-tan is de Japanse afkorting voor, leenwoord van het Engelse animation (animatie).

Bekijken De reis naar het westen en Anime

Annemarie Prins

Annemarie Margaretha (Annemarie) Prins (Amsterdam, 1932) is een Nederlands actrice, regisseur en schrijfster.

Bekijken De reis naar het westen en Annemarie Prins

Arahant

Een arahant (Pali: nobele) is een boeddha of een discipel van een boeddha.

Bekijken De reis naar het westen en Arahant

Bedevaart

jakobsschelp van de bedevaart naar Santiago de Compostella en tal van andere, waarschijnlijk loden, bedevaartstekens. De basiliek van Fatima. Een bedevaart of pelgrimage (van het Oud­frans pelrimage) is een (pelgrims)reis naar een bedevaartsoord dat een bijzondere betekenis heeft binnen een religie.

Bekijken De reis naar het westen en Bedevaart

Bodhisattva

Een bodhisattva (Sanskriet: bodhisattva; Pali: bodhisatta) is in het Mahayana-boeddhisme een wezen (sattva) dat naar verlichting (bodhi) streeft.

Bekijken De reis naar het westen en Bodhisattva

Boeddha (verlichte)

Strikt genomen is de Boeddha iemand waarvan aanhangers van het boeddhisme geloven dat deze persoon op eigen kracht compleet en volledig verlicht was en zijn kennis deelde met anderen zodat zij ook verlicht werden.

Bekijken De reis naar het westen en Boeddha (verlichte)

Boeddhisme

Een Boeddhabeeld (Buddharupa) op Lantau-eiland in de stad Hongkong Het boeddhisme is een levensbeschouwelijke en religieuze stroming die ontstond uit de leer die volgens de overlevering werd gesticht door Gautama Boeddha, de historische Boeddha, die volgens de overlevering in de 6e en 5e eeuw v.Chr.

Bekijken De reis naar het westen en Boeddhisme

Chang'e

Chang'e (taiyin xingjun/太陰星君) is een taoïstische godin van de Maan.

Bekijken De reis naar het westen en Chang'e

China

China is een groot land met een zeer lange geschiedenis, een oude beschaving en cultuur in Oost-Azië.

Bekijken De reis naar het westen en China

China Central Television

China Central Television (CCTV) (Chinees: 中国中央电视台, Hanyu pinyin: Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái) is een televisiemaatschappij in de Volksrepubliek China.

Bekijken De reis naar het westen en China Central Television

Chinees volksgeloof

De traditionele Chinese religie of Chinese volksreligie, ook wel Shenisme, is een van de grootste religies van de wereld.

Bekijken De reis naar het westen en Chinees volksgeloof

Chinese literatuur

''Wen'', Chinees karakter voor "literatuur" Chinese literatuur verwijst naar literatuur die in verband gebracht wordt met de Volksrepubliek China en het oude China.

Bekijken De reis naar het westen en Chinese literatuur

Chinese mythologie

Guan Di Shennong De Chinese mythologie begon tijdens de Wei- en Jin-dynastie.

Bekijken De reis naar het westen en Chinese mythologie

Chinese talen

Chinees of Chinese talen is een groep talen die samen de Sinitische tak van de Sino-Tibetaanse taalfamilie vormen.

Bekijken De reis naar het westen en Chinese talen

Chow Yun-Fat

Chow Yun-fat (Hongkong, Lamma-eiland 18 mei 1955) (jiaxiang: Guangdong, Jiangmen, Kaiping) is een acteur uit Hongkong.

Bekijken De reis naar het westen en Chow Yun-Fat

Damon Albarn

Damon Albarn (Londen, 23 maart 1968) is een Brits zanger en musicus.

Bekijken De reis naar het westen en Damon Albarn

De reis naar het westen

De vier helden uit het verhaal. Van links naar rechts: Sūn Wùkōng, Xuánzàng, Zhū Bājiè, en Shā Wùjìng. De reis naar het westen is een van de vier klassieke romans van de Chinese literatuur.

Bekijken De reis naar het westen en De reis naar het westen

Demon

kardinaal, spotmunt voor het Concilie van Trente, ca. 1580 Demon met een kop van een ram, Egypte Oni-masker Een demon is een mythisch, bovennatuurlijk wezen dat volgens diverse religies het midden houdt tussen mensen en goden.

Bekijken De reis naar het westen en Demon

Donnie Yen

Donnie Yen (Kanton, 27 juli 1963), ook bekend als Yen Ji-dan (甄子丹), is een acteur, stuntman, regisseur en martial artist uit Hongkong.

Bekijken De reis naar het westen en Donnie Yen

Dragon Ball

is een Japanse mangaserie geschreven en geïllustreerd door Akira Toriyama.

Bekijken De reis naar het westen en Dragon Ball

Fictie

hoofdpersoon Alice speelt een apart spelletje croquet. Met fictie (Latijn: fictio, "vorming") wordt in de narratologie een verhaal of gedachtegang aangeduid, die zich hoofdzakelijk in de fantasie van de auteur en de lezer afspeelt.

Bekijken De reis naar het westen en Fictie

Film (cinematografie)

Film ''The Bond'' uit 1918 (zonder geluid) Een film, rolprent of video is een serie opeenvolgend getoonde, stilstaande beelden.

Bekijken De reis naar het westen en Film (cinematografie)

Fuji Television

, ook bekend als of CX is een Japanse televisiezender.

Bekijken De reis naar het westen en Fuji Television

Gautama Boeddha

Stoepa in Sarnath, Uttar Pradesh, India, op de plek waar Boeddha de Vier edele waarheden aan zijn eerste vijf volgelingen onderwees Siddhartha Gautama Boeddha (Sanskriet, Pali: Gotama Boeddha) was een spiritueel leider op wiens leer het boeddhisme is gebaseerd.

Bekijken De reis naar het westen en Gautama Boeddha

Gobelin

Gobelin, Frans wandtapijt, 17de eeuw De term gobelin wordt in het Nederlands gebruikt voor wandtapijt in het algemeen, maar duidt meer specifiek op de afkomst van het wandtapijt uit de Manufacture des Gobelins in Parijs.

Bekijken De reis naar het westen en Gobelin

Guanyin

Guanyintempel van Pak Sha Wan in Hongkong, Pak Sha Wan Guanyintempel in Hongkong, Hung Hom Guanyintempel in Vietnam, Ho Chi Minhstad Goudkleurig beeld van de Guanyin met duizend armen taal.

Bekijken De reis naar het westen en Guanyin

Han-dynastie

De Han-dynastie (206 v.Chr. - 220 na Chr.) volgde de Qin-dynastie op en ging vooraf aan de Drie Koninkrijken van China.

Bekijken De reis naar het westen en Han-dynastie

Hedonisme

Hedonisme is een term die zowel een bepaalde filosofische leer aanduidt als een bepaalde levenshouding of -visie in verband met genot.

Bekijken De reis naar het westen en Hedonisme

Holland Festival

coda wordt gespeeld door Theo Olof en Herman Krebbers. Het Holland Festival (HF) is het grootste internationale podiumkunstenfestival van Nederland.

Bekijken De reis naar het westen en Holland Festival

Humanoïde

De term humanoïde verwijst naar een wezen of constructie waarvan de lichaamsstructuur lijkt op die van een mens.

Bekijken De reis naar het westen en Humanoïde

Hybris (Oudgrieks)

Aardewerk met zwarte figuren (550 v.Chr.) waarop Prometheus zijn straf uitzit, vastgebonden aan een zuil. Hybris (Oudgrieks:, spreek uit: hubris) is het Oudgriekse woord voor overdreven trots, hoogmoed, overmoed, grootheidswaan, brutaliteit, onbeschaamdheid met name tegenover de Griekse goden en/of de goddelijke wereldorde.

Bekijken De reis naar het westen en Hybris (Oudgrieks)

India

India, officieel de Republiek India (Hindi: भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya, Engels: Republic of India), is een land in Zuid-Azië.

Bekijken De reis naar het westen en India

Jackie Chan

Jackie Chan (Hongkong, 7 april 1954) is een acteur, voormalige stuntman, zanger en kungfudeskundige uit Hongkong die vooral bekend is geworden door de min of meer door hem uitgevonden 'komische kungfu-film'.

Bekijken De reis naar het westen en Jackie Chan

Jamie Hewlett

Jamie Christopher Hewlett (Horsham, 3 april 1968) is een Engelse striptekenaar en artiest.

Bekijken De reis naar het westen en Jamie Hewlett

Janwillem van de Wetering

Janwillem van de Wetering in 1982. Jan Willem Lincoln van de Wetering (Hillegersberg, 12 februari 1931 – Blue Hill (Maine), 4 juli 2008) was een Nederlandse schrijver, zakenman en avonturier.

Bekijken De reis naar het westen en Janwillem van de Wetering

Jet Li

Jet Li (Peking, 26 april 1963) is een Chinese acteur en vechtkunstenaar.

Bekijken De reis naar het westen en Jet Li

Journey to the West (televisieserie)

Journey to the West is een Chinese avonturenserie waarvan de eerste aflevering op 1 oktober 1986 werd uitgezonden in de Volksrepubliek China door CCTV.

Bekijken De reis naar het westen en Journey to the West (televisieserie)

Katholieke Universiteit Leuven

Zegel van de KU Leuven (sinds 1970), met verwijzing naar haar voorganger uit 1425. pauselijke brief gegeven op 13 december 1833 van de Katholieke Universiteit van Mechelen en daarna van Leuven De Katholieke Universiteit Leuven of KU Leuven is een katholieke universiteit, opgericht in 1834, waarvan de hoofdcampus gevestigd is in de Belgische stad Leuven.

Bekijken De reis naar het westen en Katholieke Universiteit Leuven

Klassiek Chinees

Klassiek Chinees of Wenyanwen (文言文, wényánwén), is een oude schrijfvorm van het Chinees.

Bekijken De reis naar het westen en Klassiek Chinees

Lijst van keizers van China

Dit is een lijst van keizers van China.

Bekijken De reis naar het westen en Lijst van keizers van China

Liveaction

Liveaction is een term uit de film- en televisiewereld waarmee wordt aangegeven dat bij de vervaardiging van een creatief werk gebruik is gemaakt van menselijke acteurs.

Bekijken De reis naar het westen en Liveaction

Ming-dynastie

De Ming-dynastie (1368-1644) regeerde bijna drie eeuwen over China.

Bekijken De reis naar het westen en Ming-dynastie

Monkey: Journey to the West

Een deel van de ''Monkey: Journey to the West''-cast na een optreden. Monkey: Journey to the West is een uitvoering van het 16e-eeuwse Chinese boek De reis naar het westen, gecreëerd door Damon Albarn, Jamie Hewlett en Chen Shi-Zheng.

Bekijken De reis naar het westen en Monkey: Journey to the West

Musical

Een musical is een vorm van theater die muziek, liedjes, gesproken dialogen en dans combineert.

Bekijken De reis naar het westen en Musical

Naga (bovennatuurlijk wezen)

Naga in Halebid Nāga (Sanskriet: नाग) is het Sanskriet en Pali woord voor een klasse van bovennatuurlijke wezens in het boeddhisme en het hindoeïsme die vaak de verschijning van een slang of draak aannemen.

Bekijken De reis naar het westen en Naga (bovennatuurlijk wezen)

Netflix

Marc Randolph in 2017 Reed Hastings in 2005 Netflix, Inc. is een Amerikaans over-the-top-content-platform en productiebedrijf met het hoofdkantoor in Los Gatos, Californië.

Bekijken De reis naar het westen en Netflix

Nicholas Tse

Nicholas Tse 謝霆鋒 (Hongkong, 29 augustus 1980) (jiaxiang: Guangdong, Kanton, Panyu) is een Chinees-Canadese Cantopopzanger en acteur.

Bekijken De reis naar het westen en Nicholas Tse

Nippon TV

is een Japanse televisiezender met hoofdkantoor in Shiodome in Minato (Tokio).

Bekijken De reis naar het westen en Nippon TV

Nirwana

Nirwana (Sanskriet निर्वाण, nirvāņa, uitgeblust, onbeweeglijk) of nibbana (Pali) is de hoogste staat die door de mens bereikt kan worden en waardoor heiligheid behaald wordt.

Bekijken De reis naar het westen en Nirwana

Oger (folklore)

Bern, Zwitserland Een scène uit Klein Duimpje Scène uit Orlando Furioso; de koning van Damascus (Giovanni Lanfranco Norandino) en zijn vrouw Lucina hebben schipbreuk geleden, Lucina wordt tijdens de ontsnappingspoging uit de grot ontdekt door de Oger, 1624 Een oger is een groot en lelijk mensachtig monster.

Bekijken De reis naar het westen en Oger (folklore)

Olympische Zomerspelen 2008

De Olympische Zomerspelen van de XXIXe Olympiade werden gehouden in Peking, de hoofdstad van de Volksrepubliek China.

Bekijken De reis naar het westen en Olympische Zomerspelen 2008

Opera (muziek)

La Fenice'' in Venetië in 1837 La bohème van Ruggero Leoncavallo (1897), gezongen door Enrico Caruso in 1911 Opera (eigenlijk meervoud: 'werken', van Latijns opus: werk, maar met enkelvoudige betekenis; meervoud: opera's) is een vorm van muziektheater.

Bekijken De reis naar het westen en Opera (muziek)

Paard (dier)

Het paard (Equus ferus caballus) is een gedomesticeerd hoefdier uit de orde der onevenhoevigen, en de familie der paardachtigen (Equidae).

Bekijken De reis naar het westen en Paard (dier)

Peking

Peking of Beijing is de hoofdstad van de Volksrepubliek China.

Bekijken De reis naar het westen en Peking

Peter Schat

Peter Schat (1968) Peter Ane (Peter) Schat (Utrecht, 5 juni 1935 - Amsterdam, 3 februari 2003) was een Nederlands componist.

Bekijken De reis naar het westen en Peter Schat

Prequel

Een prequel is een aan het Engels ontleende term die vrij vertaald kan worden als 'voorgaande geschiedenis'.

Bekijken De reis naar het westen en Prequel

Promiscuïteit

Een promiscue seksleven (Latijn: promiscuus, dooreengemengd, gemeenschappelijk) is het onderhouden van wisselende seksuele contacten met meerdere personen (relaties of vluchtige, anonieme seks).

Bekijken De reis naar het westen en Promiscuïteit

Satire

Talleyrand die al nieuw deeg kneedt Een satire of hekeldicht is een kunstvorm waarbij vaak op humoristische wijze maatschappijkritiek of kritiek op personen wordt gegeven.

Bekijken De reis naar het westen en Satire

Seksualiteit

Reageren mannen- en vrouwenlichamen anders op seks? - Universiteit van Vlaanderen Seksualiteit bij de mens is het complex van gevoelens en handelingen van lichamelijke aard, gepaard gaand met lust en seksuele opwinding.

Bekijken De reis naar het westen en Seksualiteit

Shaw Brothers

right Shaw Brothers of Shaw Studio (邵氏片場) is de grootste filmproductiemaatschappij van Hongkong.

Bekijken De reis naar het westen en Shaw Brothers

Soetra

Een Sanskriet manuscript van de Lotussoetra (Boeddhisme) in Brahmischrift Een soetra Een soetra (Sanskriet: सूत, sutra; Pali: sutta; Chinees: 经藏, Vietnamees: kinh) is een aforisme of serie aforismen waarmee de kennis van rituelen, filosofie, grammatica of elk andere vorm van kennis kan worden overgedragen.

Bekijken De reis naar het westen en Soetra

Son Goku

Son Goku is een figuur uit de manga Dragon Ball en de anime Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT en Dragon Ball Super.

Bekijken De reis naar het westen en Son Goku

Stephen Chow

Stephen Chow (Chinees: 周星馳) (Brits Hongkong, 22 juni 1962) is een acteur en filmregisseur.

Bekijken De reis naar het westen en Stephen Chow

Sun Wukong

Sun Wukong, in Westerse landen beter bekend als de Apenkoning, is een figuur uit de Chinese mythologie, die centraal staat in veel legendes en volksverhalen.

Bekijken De reis naar het westen en Sun Wukong

Tang-dynastie

De Tangdynastie of T'angdynastie regeerde China tussen 618 en 907.

Bekijken De reis naar het westen en Tang-dynastie

Taoïsme

Yin en Yang als eenheid.De twee cycli van het ''Vijf Fasenmodel'' in de Chinese filosofie. Het taoïsme, ook wel geschreven als daoïsme of tauïsme, is een Chinese mystieke, filosofische en religieuze stroming, waarbij zowel de filosofie als de religie zich baseren op de mystieke basis van Lao Zi.

Bekijken De reis naar het westen en Taoïsme

Televisie

1928 1958 Televisiecamera Televisie of tv is een telecommunicatiesysteem voor het verzenden en ontvangen van bewegende beelden en geluid.

Bekijken De reis naar het westen en Televisie

The Forbidden Kingdom

The Forbidden Kingdom is een Amerikaans-Chinese martialartsfilm uit 2008.

Bekijken De reis naar het westen en The Forbidden Kingdom

Theater (kunstvorm)

Theater is een verzamelnaam voor kunstvormen waarbij acteurs levende voorstellingen maken voor een publiek.

Bekijken De reis naar het westen en Theater (kunstvorm)

Toei Animation

Toei Animation Company (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha) is een Japanse animatiestudio.

Bekijken De reis naar het westen en Toei Animation

Turkestan

Ligging van Toerkestan Turkestan, ook vaak Toerkestan gespeld, is het woongebied van de Turkse volkeren dat zich van Centraal-Azië uitstrekt tot in West-China en dat de huidige staten Kazachstan (gedeeltelijk), Kirgizië, Turkmenistan en Oezbekistan omvat.

Bekijken De reis naar het westen en Turkestan

TVB (televisiemaatschappij)

De TVB-studio in Hongkong (TVB-stad) TVB is de afkorting van Television Broadcasts Limited en is de grootste televisiemaatschappij van Hongkong.

Bekijken De reis naar het westen en TVB (televisiemaatschappij)

Uitgeverij Contact

Uitgeverij Contact was een Nederlandse uitgeverij die zich voornamelijk richtte op non-fictie.

Bekijken De reis naar het westen en Uitgeverij Contact

Vechtkunst

Een vechtkunst (ook wel "strijdkunsten" of "krijgskunsten" genoemd) is een geheel van vechttechnieken en -tradities.

Bekijken De reis naar het westen en Vechtkunst

Vier klassieke romans

De vier klassieke romans (Chinees: 四大名著, Pinyin sì dà míng zhù) van de Chinese literatuur, zijn vier romans die doorgaans worden beschouwd als de grootste en meest invloedrijke werken uit klassieke Chinese fictie.

Bekijken De reis naar het westen en Vier klassieke romans

Wereldbibliotheek

A.C. Berlage. ''Omslagontwerp van de reeks 'Elck 't Beste' uitgegeven door de Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur.'' Ca. 1912. Uitgeverij Wereldbibliotheek is een van de oudste uitgeverijen in Nederland (opgericht door Leo Simons in 1905) onder de naam Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur.

Bekijken De reis naar het westen en Wereldbibliotheek

Wu Cheng'en

Wu Cheng'en (Traditioneel Chinees: 吳承恩, Vereenvoudigd Chinees: 吴承恩, Pinyin: Wú Chéng'ēn) (ca. 1500–1582), ook bekend als Ruzhong (汝忠), was een Chinese schrijver en dichter uit de Mingdynastie.

Bekijken De reis naar het westen en Wu Cheng'en

Xinjiang

Xinjiang (Oeigoers: شىنجاڭ, Sinjiang; IPA: ɕíntɕjáŋ, vertaling: nieuwe grens), in historische context vaak Sinkiang genoemd, is een autonome regio in het noordwesten van China.

Bekijken De reis naar het westen en Xinjiang

Xuanzang

Xuanzang Xuanzang (602-664) was een beroemde Chinese boeddhistische monnik, vertaler van boeddhistische geschriften in het Chinees en schrijver van een beroemd reisverslag.

Bekijken De reis naar het westen en Xuanzang

Zijderoute

De (klassieke) zijderoute of zijdeweg was een netwerk van karavaanroutes door Centraal-Azië, waarlangs gedurende vele eeuwen handel werd gedreven tussen China en het oosten van Azië aan de ene kant en het Midden-Oosten en het Middellandse Zeegebied aan de andere kant.

Bekijken De reis naar het westen en Zijderoute

Zonde

godslasteraar'', William Blake, ca. 1800 Zonde is in religieuze zin het overtreden van een wet binnen het goddelijk recht.

Bekijken De reis naar het westen en Zonde

16e eeuw

De 16e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 16e periode van 100 jaar, bestaande uit de jaren 1501 tot en met 1600.

Bekijken De reis naar het westen en 16e eeuw

1980

Hoogovens in IJmuiden zijn steeds meer vrouwen werkzaam. Het bedrijf is via personeelsadvertenties nadrukkelijk op zoek naar vrouwelijke werknemers. suikerwerken, koekjes en chocolade. veredeling. Bioscoopjournaal uit 1980. Veehouder Henk van Butselaar uit het Gelderse Lunteren heeft zelf een windmolen gebouwd waarmee hij voldoende energie kan opwekken om in eigen gebruik te voorzien.

Bekijken De reis naar het westen en 1980

2006

Het jaar 2006 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

Bekijken De reis naar het westen en 2006

25 september

25 september is de 268ste dag van het jaar (de 269ste dag in een schrikkeljaar) in de gregoriaanse kalender.

Bekijken De reis naar het westen en 25 september

Zie ook

Schelmenroman

Ook bekend als Reis naar het westen, Si-joe tji.

, Nirwana, Oger (folklore), Olympische Zomerspelen 2008, Opera (muziek), Paard (dier), Peking, Peter Schat, Prequel, Promiscuïteit, Satire, Seksualiteit, Shaw Brothers, Soetra, Son Goku, Stephen Chow, Sun Wukong, Tang-dynastie, Taoïsme, Televisie, The Forbidden Kingdom, Theater (kunstvorm), Toei Animation, Turkestan, TVB (televisiemaatschappij), Uitgeverij Contact, Vechtkunst, Vier klassieke romans, Wereldbibliotheek, Wu Cheng'en, Xinjiang, Xuanzang, Zijderoute, Zonde, 16e eeuw, 1980, 2006, 25 september.