Inhoudsopgave
15 relaties: Arabisch, Domingo Gundisalvo, Gerard van Cremona, Hermannus Alemannus, Huis der Wijsheid, Islam, Johannes Hispalensis, Marcos van Toledo, Michael Scot, Middeleeuws Latijn, Petrus Toletanus, Rudolf van Brugge, Spaans, Toledo (stad in Spanje), Vertalen.
Arabisch
Arabisch (in het Arabisch: العربية, al ʿarabiyya, of soms kortweg عربي, arabi) is een Semitische taal die door ongeveer 380 miljoen mensen in verscheidene landen wordt gesproken.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Arabisch
Domingo Gundisalvo
Dominicus Gundissalinus, ook bekend als Domingo Gundisalvi of Gundisalvo (ca. 1115 - na 1190), was een filosoof en vertaler van Arabisch naar middeleeuws Latijn, actief in Toledo.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Domingo Gundisalvo
Gerard van Cremona
Latijnse vertaling van een werk van al-Farabi Gerardus van Cremona (Latijn: Gerardus Cremonensis) (Cremona, Lombardije, c. 1114 – Toledo, 1187) was een vertaler van Arabische wetenschappelijke werken.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Gerard van Cremona
Hermannus Alemannus
Hermannus Alemannus (Latijn voor Herman de Duitser) vertaalde Arabische filosofische en poëtische werken naar het Latijn.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Hermannus Alemannus
Huis der Wijsheid
Abbasidische wetenschappers. Afbeelding uit 1237. Het Huis der Wijsheid (Arabisch: Bayt al-Hikma) was een academie voor onderzoek en onderwijs in het vroeg-Islamitische Bagdad.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Huis der Wijsheid
Islam
Wassende maan en ster. De islam (Arabisch: اسلام(islām) of الإسلام(al-islām), Nederlands: onderwerping of overgave) is een monotheïstische godsdienst en een van de drie grote(re) zogenoemde abrahamitische religies.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Islam
Johannes Hispalensis
Johannes Hispalensis of Johannes Hispaniensis was een van de belangrijkste vertalers van het Arabisch naar het Castiliaans (Spaans) tijdens de begindagen van de Vertalersschool van Toledo.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Johannes Hispalensis
Marcos van Toledo
Marcos van Toledo, ook wel Marcus Toletanus, Tolletanus of Toledanus, was een Spaanse arts, lid van de Vertalersschool van Toledo en kanunnik van de school van de kathedraal van Toledo.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Marcos van Toledo
Michael Scot
Oxford Michael Scot (ca. 1175 – 1235) was een veelzijdig middeleeuws geleerde.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Michael Scot
Middeleeuws Latijn
Middeleeuws Latijn, ook Middenlatijn (germanisme), is het Latijn dat in de middeleeuwen dienstdeed als internationale geleerdentaal.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Middeleeuws Latijn
Petrus Toletanus
Petrus Toletanus of Peter van Toledo was een belangrijk vertaler in de twaalfde eeuw.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Petrus Toletanus
Rudolf van Brugge
Rudolf van Brugge (Latijn: Rodulfus Brugensis, Rudolphus Brughensis) was een Vlaamse astronoom, werkzaam rond het midden van de 12e eeuw.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Rudolf van Brugge
Spaans
Spaans (español) of Castiliaans (Spaans: castellano) is een Romaanse taal en, qua moedertaalsprekers, na het Mandarijn de meest gesproken taal ter wereld.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Spaans
Toledo (stad in Spanje)
| |- | | Toledo is de hoofdstad van de gelijknamige provincie en de autonome regio Castilië-La Mancha in Spanje.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Toledo (stad in Spanje)
Vertalen
Vertalen is het overzetten van een tekst van de ene naar de andere taal.
Bekijken Vertalersschool van Toledo en Vertalen
Ook bekend als School van Toledo, Vertaalschool van Toledo.