Logo
Unionpedia
Communicatie
Ontdek het op Google Play
Nieuw! Download Unionpedia op je Android™ toestel!
Gratis
Snellere toegang dan browser!
 

Idioom

Index Idioom

Idioom is een ander woord voor taaleigen: eigenaardigheden van een taal.

92 relaties: Anglicisme, Anna Clyne, Annihilation of Caste, Australische literatuur, Belial, Benedictus de Spinoza, Berlijn, Big Smoke, Chengyu, Collocatie (taalkunde), Computervertaling, Corin Curschellas, Daan Manneke, Davy Jones (sage), De kapmantel, De vulgari eloquentia, Definitiemacht, Delenda est, Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, Dong Xian, Donortaal, Dynamische en formele equivalentie, Emmerich Kálmán, Esperantido, Esperanto, Esperantujo, Evelina (roman), Evert ten Napel, Fernybloem, Flinders Street Station, Floyd Jones, Fluitconcert (Chatsjatoerjan), Fraseologie, Fraseologisme, Gabdoelchaj Achatov, Geboorte van Jezus, Geschiedenis van de Joden in Curaçao, Gimme Some Truth, Hebreeuwse genitief, Herman Strategier, Historisch-kritische methode, Huub Oosterhuis, Ichi-go ichi-e, Ik ben, Jacques Hamelink, Jahwist, Jan Nieuwenhuijs, John O'Mill, Jutta Hipp, Karel de Grote, ..., Karl Valentin, Kerklatijn, Keyser Söze, Kham, Kingsley Amis, Kleinood, Laroux, Leuvens, Lexicale eenheid, Literair begrip, Lollapalooza, Lucht, Manuel Cardoso (componist), Metafoor, Monique Krüs, Nationaal-Bolsjewistische Partij, Natsume Soseki, Nederlands, Nicolas Gombert, Nieuwe romantiek, Nieuws, Nikolaj Kuntsjev, Nuruddin Farah, Onder de gordel, Patat-frietgrens, Personificatie, Peter Protschka, Pregnantie, René Magritte, Romanesco (dialect), Rudolf Koumans, Sanskriet, Schwarzenbach an der Saale, Siberische Tataren, Spreekwoord, Steenkolenduits, Synoniem (taalkunde), Titus Lucretius Carus, Willem Breuker, Yojijukugo, Zeugma (stijlfiguur), Zuiweng Tingji. Uitbreiden index (42 meer) »

Anglicisme

Als anglicisme gelden woorden, zinsconstructies en uitdrukkingen die gevormd zijn naar het Engels en niet stroken met het Nederlandse idioom.

Nieuw!!: Idioom en Anglicisme · Bekijk meer »

Anna Clyne

Anna Clyne (Londen, 9 maart 1980) is een Engels componiste, sinds de eeuwwisseling woonachtig in New York.

Nieuw!!: Idioom en Anna Clyne · Bekijk meer »

Annihilation of Caste

Annihilation of Caste (Nederlands: vernietiging van de kaste) is een niet-gegeven toespraak die in 1936 werd geschreven door Bhimrao Ramji Ambedkar, een Indiase academicus en politicus die later de belangrijkste vormgever van de Indiase Grondwet en de eerste Minister van Justitie van de onafhankelijke Republiek India werd.

Nieuw!!: Idioom en Annihilation of Caste · Bekijk meer »

Australische literatuur

Patrick White was de eerste Australiër aan wie de Nobelprijs voor Literatuur werd toegekend (in 1973). Australische literatuur is literair werk geproduceerd door schrijvers van het Gemenebest van Australië en de voorafgaande koloniën.

Nieuw!!: Idioom en Australische literatuur · Bekijk meer »

Belial

Belial of Beliar (Hebreeuws: בְלִיַּעַל, bĕli-yaal, "waardeloos") is een demon die bekend is in het jodendom, christendom en satanisme.

Nieuw!!: Idioom en Belial · Bekijk meer »

Benedictus de Spinoza

Het betrouwbaarste portret van Spinoza zou deze prent kunnen zijn die was meegebonden in sommige vroege exemplaren van de ''Opera Posthuma'' uit 1677. Het portret in Wolfenbüttel is waarschijnlijk hierop gebaseerd.Nadler 2018, p. 183; met verwijzing naar Ekkart, ''Spinoza in beeld: Het onbekende gezicht'' Benedictus de Spinoza, gelatiniseerde vorm van Baruch Spinoza (Amsterdam, 24 november 1632 – Den Haag, 21 februari 1677) was een Nederlandse filosoof, politiek denker en exegeet uit de Gouden Eeuw.

Nieuw!!: Idioom en Benedictus de Spinoza · Bekijk meer »

Berlijn

Berlijn (Duits: Berlin) is de hoofdstad van Duitsland en als stadstaat een deelstaat van dat land.

Nieuw!!: Idioom en Berlijn · Bekijk meer »

Big Smoke

Big Smoke, alias van Melvin Harris, is een hoofdpersonage uit het computerspel Grand Theft Auto: San Andreas.

Nieuw!!: Idioom en Big Smoke · Bekijk meer »

Chengyu

Chengyu Chengyu (traditioneel Chinees: 成語; vereenvoudigd Chinees: 成语; pinyin: chéngyǔ; letterlijk: al gevormde taal) zijn een type van Chinese traditionele idiomatische uitdrukkingen, waarvan de meeste uit vier tekens/pictogrammen bestaan, maar soms ook uit meer.

Nieuw!!: Idioom en Chengyu · Bekijk meer »

Collocatie (taalkunde)

In de taalkunde wordt de term collocatie in de lexicologie en de corpuslinguïstiek gebruikt.

Nieuw!!: Idioom en Collocatie (taalkunde) · Bekijk meer »

Computervertaling

Computervertaling (in het Engels: machine translation of MT) is een deelgebied van de computationele taalkunde waar het gebruik van software wordt onderzocht om tekst of spraak van de ene taal naar de andere te vertalen.

Nieuw!!: Idioom en Computervertaling · Bekijk meer »

Corin Curschellas

Corin Curschellas (Chur, 2 juli 1956), uitspraak Reto-Romaans) is een Zwitserse singer-songwriter, zanger (jazz, folk, volksmuziek, wereldmuziek, chanson), Reto-Romaans zanger (Chanzun Rumantscha), improvisatiekunstenaar, actrice (theater, film, musical), spreekster (hoorspelen, luisterboeken) en docente zang. Corin Curschellas is een multi-instrumentaliste: ze speelt piano, keyboards en het Indiase harmonium, dulcimers en andere citers, percussie, ukelele en accordeon.

Nieuw!!: Idioom en Corin Curschellas · Bekijk meer »

Daan Manneke

Daniël (Daan) Manneke (Kruiningen, 7 november 1939) is een Nederlands componist, dirigent en organist, woonachtig in Breda.

Nieuw!!: Idioom en Daan Manneke · Bekijk meer »

Davy Jones (sage)

Punch, 1892 Davy Jones is een figuur uit een sage die in vroegere tijden door zeelieden aan elkaar werd doorverteld om elkaar te beangstigen.

Nieuw!!: Idioom en Davy Jones (sage) · Bekijk meer »

De kapmantel

De kapmantel is een werk van de Belgische beeldhouwer Oscar Jespers (1887-1970).

Nieuw!!: Idioom en De kapmantel · Bekijk meer »

De vulgari eloquentia

''eerste gedrukte editie van De vulgari eloquentia'', 1577 De vulgari eloquentia (Kerklatijn:; "Over de volkstalige welsprekendheid") is een werk geschreven door Dante Alighieri tussen 1302 en 1305, tijdens zijn ballingschap uit Firenze na beschuldiging van corruptie, afpersing en misbruik van overheidsmiddelen door de Zwarte Welfen.

Nieuw!!: Idioom en De vulgari eloquentia · Bekijk meer »

Definitiemacht

oppervlaktegetrouw afgebeeld zoals in de Mollweideprojectie...cartograaf beschikt over definitiemacht.Definitiemacht is het vermogen om te bepalen welke betekenis wordt gegeven aan een verschijnsel.

Nieuw!!: Idioom en Definitiemacht · Bekijk meer »

Delenda est

Delenda est is een sciencefictionverhaal van Poul Anderson.

Nieuw!!: Idioom en Delenda est · Bekijk meer »

Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod

Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod is een boek in meerdere delen van de Duitse schrijver en journalist Bastian Sick, waarin hij grammatica, spelling, spraakgebruik idioom en andere aspecten van de Duitse taal behandelt.

Nieuw!!: Idioom en Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod · Bekijk meer »

Dong Xian

Dong Xian (Chinees: 董贤) (23 v.Chr. - 1 v.Chr.) was een politicus tijdens de Han-dynastie die binnen een tijdsbestek van enkele jaren opklom van onbeduidend ambtenaar tot de machtigste ambtenaar in het keizerlijke rijk van Keizer Ai.

Nieuw!!: Idioom en Dong Xian · Bekijk meer »

Donortaal

Het begrip donortaal verwijst naar een taal waaruit elementen in een andere taal worden gebruikt, zonder dat de spreker of schrijver geheel in de donortaal overgaat.

Nieuw!!: Idioom en Donortaal · Bekijk meer »

Dynamische en formele equivalentie

Dynamische en formele equivalentie zijn twee mogelijke analyses van de manier waarop bij het vertalen met moeilijke vertaalbare woorden en woordgroepen - te denken valt aan zaken als realia, vaste uitdrukkingen en idioom - kan worden omgegaan.

Nieuw!!: Idioom en Dynamische en formele equivalentie · Bekijk meer »

Emmerich Kálmán

Buste van Kálmán in Siófok, Hongarije Emmerich (Imre) Kálmán (Siófok (Oostenrijk-Hongarije), 24 oktober 1882 - Parijs, 30 oktober 1953) was een Hongaarse componist van hoofdzakelijk operettes.

Nieuw!!: Idioom en Emmerich Kálmán · Bekijk meer »

Esperantido

Esperantido is de term die in de Esperanto- en kunsttaalgemeenschap gebruikt wordt om een taal te beschrijven die gebaseerd is op, of geïnspireerd is door het Esperanto.

Nieuw!!: Idioom en Esperantido · Bekijk meer »

Esperanto

Esperanto is een kunstmatig gecreëerde internationale taal.

Nieuw!!: Idioom en Esperanto · Bekijk meer »

Esperantujo

Esperantujo of Esperantio betekent letterlijk "Esperantoland" of "Esperantië".

Nieuw!!: Idioom en Esperantujo · Bekijk meer »

Evelina (roman)

Evelina, or the History of a Young Lady’s Entrance into the World is een komische briefroman van Frances Burney uit 1778 en was haar literaire debuut.

Nieuw!!: Idioom en Evelina (roman) · Bekijk meer »

Evert ten Napel

Evert ten Napel (Klazienaveen, 24 maart 1944) is een Nederlandse voormalig sportverslaggever en voormalig sportcommentator bij de NOS en ESPN.

Nieuw!!: Idioom en Evert ten Napel · Bekijk meer »

Fernybloem

De Fernybloem is een magische plant uit de Slavische mythologie (Wit-Russisch: Папараць-кветка, Pools: Kwiat paproci, Russisch: Цветок папоротника, Oekraïens: Цвіт-папороть) en de Baltische mythologie (Estisch: Sõnajalaõis, Lets: Papardes zieds).

Nieuw!!: Idioom en Fernybloem · Bekijk meer »

Flinders Street Station

Flinders Street Station. Flinders Street Station is een spoorwegstation in Melbourne, Australië.

Nieuw!!: Idioom en Flinders Street Station · Bekijk meer »

Floyd Jones

Floyd Jones (Marianna, 21 juli 1917 – Chicago, 19 december 1989) was een Amerikaanse bluesmuzikant (zang, gitaar, bas) en songwriter.

Nieuw!!: Idioom en Floyd Jones · Bekijk meer »

Fluitconcert (Chatsjatoerjan)

Aram Chatsjatoerjan componeerde zijn Fluitconcert rond 1968.

Nieuw!!: Idioom en Fluitconcert (Chatsjatoerjan) · Bekijk meer »

Fraseologie

Fraseologie, ook wel idiomatiek geheten, is een tak binnen de lexicologie die zich bezighoudt met de verschillende manieren waarop individuele woorden kunnen worden gecombineerd tot min of meer vaste idiomatische uitdrukkingen, ook bekend als fraseologismen of vaste verbindingen.

Nieuw!!: Idioom en Fraseologie · Bekijk meer »

Fraseologisme

Een fraseologisme, fraseem, fraseologische eenheid of vaste verbinding is in de fraseologie, een tak van taalkunde, een vaste combinatie van twee of meer afzonderlijke woorden met een specifieke betekenis binnen het grotere geheel van de zin.

Nieuw!!: Idioom en Fraseologisme · Bekijk meer »

Gabdoelchaj Achatov

Gabdoelchaj Achatov (Russisch: Габдулхай Хурамович Ахатов, Tataars: Габделхәй Әхәтов) (Staroje Ajmanovo, Tatarije, 8 september 1927 - Naberezjnye Tsjelny, 25 november 1986) was een Russisch filoloog, turkoloog en linguist, gespecialiseerd in Tataarse dialecten.

Nieuw!!: Idioom en Gabdoelchaj Achatov · Bekijk meer »

Geboorte van Jezus

''Geboorte van Christus'', door Cornelis de Vos De geboorte van Jezus wordt beschreven in de Bijbelse evangeliën volgens Lucas en Matteüs.

Nieuw!!: Idioom en Geboorte van Jezus · Bekijk meer »

Geschiedenis van de Joden in Curaçao

De synagoge op Pietermaai (Tempel Emanuel), ca 1890. Collectie Nationaal Museum van Wereldculturen De geschiedenis van de Joden in Curaçao begint halverwege de 17e eeuw.

Nieuw!!: Idioom en Geschiedenis van de Joden in Curaçao · Bekijk meer »

Gimme Some Truth

"Gimme Some Truth" is een nummer van de Britse muzikant John Lennon.

Nieuw!!: Idioom en Gimme Some Truth · Bekijk meer »

Hebreeuwse genitief

De Hebreeuwse genitief, ook wel superlativus pluralis genoemd, is een manier om in het Hebreeuws een overtreffende trap aan te geven.

Nieuw!!: Idioom en Hebreeuwse genitief · Bekijk meer »

Herman Strategier

Johan Herman Strategier (Arnhem, 10 augustus 1912 - Doorwerth, 26 oktober 1988) was een Nederlands componist, muziekpedagoog, dirigent en organist.

Nieuw!!: Idioom en Herman Strategier · Bekijk meer »

Historisch-kritische methode

De historisch-kritische methode is een wetenschappelijke methode om historische teksten te onderzoeken.

Nieuw!!: Idioom en Historisch-kritische methode · Bekijk meer »

Huub Oosterhuis

Hubertus Gerardus Josephus Henricus (Huub) Oosterhuis (Amsterdam, 1 november 1933 – aldaar, 9 april 2023) was een Nederlandse theoloog, dichter, uit de kloosterorde verwijderde jezuïet en uitgetreden priester.

Nieuw!!: Idioom en Huub Oosterhuis · Bekijk meer »

Ichi-go ichi-e

Theehuis van Sen no Rikyu Ichi-go ichi-e (Japans: 一期一会, IPA:, letterlijke vertaling: één keer, één bijeenkomst) is een Japans idioom bestaande uit vier karakters, een zogenaamde yojijukugo, dat het culturele concept beschrijft van het koesteren van de onherhaalbare aard van een moment.

Nieuw!!: Idioom en Ichi-go ichi-e · Bekijk meer »

Ik ben

"Ik ben" of "Het is ik" is een letterlijke vertaling van het Oudgriekse Ἐγώ εἰμι, Ego eimi (Latijn: Ego sum), een nadrukkelijke vorm van het koppelwerkwoord εἰμι, "ben".

Nieuw!!: Idioom en Ik ben · Bekijk meer »

Jacques Hamelink

Jacobus Marinus (Jacques) Hamelink (Driewegen, 12 januari 1939 – 17 november 2021) was een Nederlandse dichter, prozaschrijver, essayist en onderwijzer.

Nieuw!!: Idioom en Jacques Hamelink · Bekijk meer »

Jahwist

De veronderstelde spreiding van inhoud naar auteur over de boeken Genesis, Exodus, Leviticus en Numeri volgens Richard Friedman. De Jahwist (J) is binnen de documentaire hypothese een van de vier hypothetische bronnen van de Thora (de eerste vijf boeken van de Hebreeuwse Bijbel, ook wel Pentateuch genoemd), samen met de Elohist, de Deuteronomist en de Priestercodex.

Nieuw!!: Idioom en Jahwist · Bekijk meer »

Jan Nieuwenhuijs

Johannes Theodorus (Jan) Nieuwenhuijs (Amsterdam, 8 januari 1922 – aldaar, 28 december 1986) was een Nederlands kunstschilder.

Nieuw!!: Idioom en Jan Nieuwenhuijs · Bekijk meer »

John O'Mill

John O'Mill, pseudoniem van Johan van der Meulen (Breda, 11 januari 1915 – Breda, 13 september 2005), was een Nederlands dichter.

Nieuw!!: Idioom en John O'Mill · Bekijk meer »

Jutta Hipp

Jutta Hipp (Leipzig, 4 februari 1925 - New York, 7 april 2003) was een Duitse jazzpianiste, schilderes en ontwerpster.

Nieuw!!: Idioom en Jutta Hipp · Bekijk meer »

Karel de Grote

De buste van Karel de Grote, een geïdealiseerd portret van de keizer uit de 14e eeuw. Het is te bezichtigen in de Schatkamer van de Dom van Aken. Karel de Grote (Duits: Karl der Große; Frans en Engels: Charlemagne; Latijn: Carolus Magnus of Karolus Magnus) (waarschijnlijk 2 april 747 of 748Vgl., Das Geburtsdatum Karls des Großen, in Francia 1 (1973), pp.,, Neue Überlegungen zum Geburtsdatum Karls des Großen, in Francia 19 (1992), pp.. Werner pleit voor 747 als zijn geboortejaar, Becher voor 748. In het oudere onderzoek werd 742 vaak als geboortejaar genomen, maar in het recentere onderzoek neigt men meer naar 747/48, vgl., Charlemagne: The Formation of a European Identity, Cambridge, 2008, p.. – Aken, 28 januari 814), afkomstig uit het geslacht der Karolingen, was vanaf 9 oktober 768 koning der FrankenAnnales Regni Francorum 768 (.

Nieuw!!: Idioom en Karel de Grote · Bekijk meer »

Karl Valentin

Karl Valentin (Eugen Rosenfeld) Karl Valentin (München, 4 juni 1882 — Planegg, 9 februari 1948), artiestennaam van Valentin Ludwig Fey, was een Beiers komiek, schrijver en filmregisseur, die van groot belang was voor het expressionistisch cabaret en sterk vermaard was om zijn extreem doorgedreven taalexperimenten.

Nieuw!!: Idioom en Karl Valentin · Bekijk meer »

Kerklatijn

Het Kerklatijn is het Latijn zoals dat wordt gebruikt in de boeken van de Katholieke Kerk: de vertalingen in het Latijn van het Oude en het Nieuwe Testament, de gebedenboeken, de liturgische boeken, gezangen (o.a. die in het Gregoriaans) en het canoniek recht.

Nieuw!!: Idioom en Kerklatijn · Bekijk meer »

Keyser Söze

Keyser Söze is een personage uit de psychologische misdaadthriller The Usual Suspects uit 1995 van regisseur Bryan Singer.

Nieuw!!: Idioom en Keyser Söze · Bekijk meer »

Kham

Kham is de historische naam voor het gebied ten zuidoosten van Centraal-Tibet met een bevolking van overwegend etnische Tibetanen.

Nieuw!!: Idioom en Kham · Bekijk meer »

Kingsley Amis

Huis van Amis in Swansea Kingsley William Amis (Londen, 16 april 1922 — aldaar, 22 oktober 1995) was een Engels auteur van een twintigtal meestal humoristische romans, een zestal dichtbundels, een aantal collecties korte verhalen en een tiental boeken met literaire en sociale beschouwingen.

Nieuw!!: Idioom en Kingsley Amis · Bekijk meer »

Kleinood

buste van Alexander de GroteVermoedelijk gemaakt door Pyrgoteles, de graveur van Alexander, ca. 325 v.Chr.; Bibliothèque nationale de France, Cabinet des Médailles Het begrip kleinood verwijst in de tegenwoordige betekenis veelal naar een klein kostbaar voorwerp, vaak een sieraad.

Nieuw!!: Idioom en Kleinood · Bekijk meer »

Laroux

Laroux was de naam van het muziekproject van de Utrechtse muzikant Lenny Laroux.

Nieuw!!: Idioom en Laroux · Bekijk meer »

Leuvens

--'' '''DE BRABANTSE DIALECTEN''''' -- Verbreiding van het Brabants volgens Jo Daan Het Leuvens (Leives) is het dialect dat men in de Brabantse stad Leuven spreekt.

Nieuw!!: Idioom en Leuvens · Bekijk meer »

Lexicale eenheid

Een lexicale eenheid is in de lexicologie een woord of woordgroep - bijvoorbeeld een samenstelling of een nominale dan wel verbale constituent - die deel uitmaakt van het lexicon van een taal.

Nieuw!!: Idioom en Lexicale eenheid · Bekijk meer »

Literair begrip

Een literair begrip is een begrip dat wordt gebruikt om literaire teksten te analyseren.

Nieuw!!: Idioom en Literair begrip · Bekijk meer »

Lollapalooza

Lollapalooza is een jaarlijks Amerikaans muziekfestival voor heavy metal-, alternatieve rock-, punk- en hiphop-bands, dans en komedie-optredens en ambachtskraampjes.

Nieuw!!: Idioom en Lollapalooza · Bekijk meer »

Lucht

Lucht is het homogene mengsel van gassen in de onderste lagen van de aardatmosfeer.

Nieuw!!: Idioom en Lucht · Bekijk meer »

Manuel Cardoso (componist)

Manuel Cardoso (11 december 1566 – 24 november 1650) was een Portugees componist.

Nieuw!!: Idioom en Manuel Cardoso (componist) · Bekijk meer »

Metafoor

Grandville. Een metafoor (uit Grieks metaphora: overdracht, namelijk van betekenis) is een vorm van beeldspraak, waarbij er sprake is van een impliciete (onuitgesproken) vergelijking.

Nieuw!!: Idioom en Metafoor · Bekijk meer »

Monique Krüs

Monique Krüs (Utrecht, 1959) is een Nederlandse sopraan en componist.

Nieuw!!: Idioom en Monique Krüs · Bekijk meer »

Nationaal-Bolsjewistische Partij

Leden van de NBP tijdens een protestoptocht in Moskou. Een van de leden draagt een uitgave van de ''Limonka'' (Foto: Michail Jevstafjev) De Nationaal-Bolsjewistische Partij (Russisch: Национал-большевистская партия; Natsional-bolsjevistshaja partieja) of NBP was een politieke partij in Rusland, die uitgaat van de ideologie van het nationaal-bolsjewisme.

Nieuw!!: Idioom en Nationaal-Bolsjewistische Partij · Bekijk meer »

Natsume Soseki

In deze Japanse naam is Natsume de geslachtsnaam. Natsume Sōseki (Japans: 夏目 漱石), pseudoniem voor Natsume Kinnosuke (Japans: 夏目金之助) (Ushigome (huidig Shinjuku), 9 februari 1867 – Tokio, 9 december 1916) was een Japans romanschrijver.

Nieuw!!: Idioom en Natsume Soseki · Bekijk meer »

Nederlands

Het Nederlands is een West-Germaanse taal, de meest gebruikte taal in Nederland en België, de officiële taal van Suriname en een van de drie officiële talen van België.

Nieuw!!: Idioom en Nederlands · Bekijk meer »

Nicolas Gombert

Nicolas Gombert (ca. 1495 – ca. 1560) was een Franco-Vlaamse componist.

Nieuw!!: Idioom en Nicolas Gombert · Bekijk meer »

Nieuwe romantiek

De nieuwe romantiek is de benaming voor een stroming binnen de West-Europese kunstmuziek, die zich eerst en vooral afkeert van het serialisme en in zekere mate ook van de aleatoriek.

Nieuw!!: Idioom en Nieuwe romantiek · Bekijk meer »

Nieuws

Krantenstandaard in een nieuwskiosk Nieuws omvat alle informatie van een zeker algemeen belang die tot dusver aan publieke waarneming was onttrokken.

Nieuw!!: Idioom en Nieuws · Bekijk meer »

Nikolaj Kuntsjev

Nikolaj Kuntsjev (Bulgaars: Николай Кънчев) (Bjala Voda, 25 november 1936 – Sofia, 9 oktober 2007) was een Bulgaars dichter en vertaler.

Nieuw!!: Idioom en Nikolaj Kuntsjev · Bekijk meer »

Nuruddin Farah

Nuruddin Farah Nuruddin Farah (Baidoa, 24 november 1945) is een Somalische schrijver, die tijdens de dictatuur van generaal Barre in ballingschap ging en sindsdien over de hele wereld heeft gezworven.

Nieuw!!: Idioom en Nuruddin Farah · Bekijk meer »

Onder de gordel

Onder de gordel is een term die voornamelijk gebruikt wordt in de vechtsporten boksen en kickboksen en refereert aan alle, zoals de term impliceert, onder de gordel gelegen lichaamsdelen zoals het kruis en de benen.

Nieuw!!: Idioom en Onder de gordel · Bekijk meer »

Patat-frietgrens

Woordgebruik voor staafjes aardappel gebakken in vet in 1972, gebaseerd op onderzoek en kaart van taalkundige Jan Stroop, Meertens Instituut. De 'patat-frietgrens' of kortweg 'frietgrens' is de informele benaming voor een idiomatische isoglosse binnen het Nederlands taalgebied.

Nieuw!!: Idioom en Patat-frietgrens · Bekijk meer »

Personificatie

Een personificatie is een vorm van beeldspraak waarbij levenloze zaken, niet-menselijke levensvormen of abstracte begrippen menselijke eigenschappen krijgen toegeschreven, of waarbij ze als een (levend) persoon worden opgevoerd.

Nieuw!!: Idioom en Personificatie · Bekijk meer »

Peter Protschka

Peter Protschka (Keulen, 10 juni 1977) is een Duits jazztrompettist en -componist, die ook te horen is als klassiek solist, vooral in oude muziek.

Nieuw!!: Idioom en Peter Protschka · Bekijk meer »

Pregnantie

Pregnantie ("beladenheid") is een stijlfiguur uit vooral de spreektaal, waarbij er met weinig woorden veel gezegd wordt.

Nieuw!!: Idioom en Pregnantie · Bekijk meer »

René Magritte

Bankbiljet van België met portret van Magritte. Rechts een van de thema's van Magritte, een blad afgebeeld als volledige boom René François Ghislain Magritte (Lessen, 21 november 1898 – Schaarbeek, 15 augustus 1967) was een Belgisch surrealistisch kunstschilder.

Nieuw!!: Idioom en René Magritte · Bekijk meer »

Romanesco (dialect)

Dialecten van Midden-Italië. Romanesco is Laziale IIIb. Romeinse metro voor goedkope reizen naar negen bestemmingen. (Italiaans: Sono nove, sono buone). "Er zijn er negen, ze zijn goed" oftewel ''Alle negen goed''. (De tekst eronder is weer standaard Italiaans.) Romanesco, Romano of Romanaccio (lelijk Romeins) is een Romaanse taal of dialect dat in Rome en Lazio door omstreeks twee miljoen mensen gesproken wordt.

Nieuw!!: Idioom en Romanesco (dialect) · Bekijk meer »

Rudolf Koumans

Rudolf (Ruud) Leopold Koumans (Delft, 2 februari 1929 - Den Haag, 12 november 2017) was een Nederlands componist, muziekpedagoog en pianist.

Nieuw!!: Idioom en Rudolf Koumans · Bekijk meer »

Sanskriet

Het Sanskriet (Devanagari: संस्कृतम्; Sanskriet: Saṃskṛtam,, A. Kammenhuber (1962): Hippologia hethitica).

Nieuw!!: Idioom en Sanskriet · Bekijk meer »

Schwarzenbach an der Saale

Schwarzenbach an der Saale is een stadje en gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Hof.

Nieuw!!: Idioom en Schwarzenbach an der Saale · Bekijk meer »

Siberische Tataren

De Siberische Tataren (Siberisch Tataars: Себер Татарлар, Seber Tartarlar, Сиберләр, Sîberlâr) zijn een Turkstalige bevolkingsgroep in de bossteppen van Zuidwest-Siberië tussen de Oeral en de Jenisej.

Nieuw!!: Idioom en Siberische Tataren · Bekijk meer »

Spreekwoord

Nederlandse spreekwoorden door Pieter Bruegel de Oude Ten minste 119 spreekwoorden waarvan er op bovenstaande afbeelding 80 genummerd zijn Een spreekwoord is een korte, krachtige uitspraak die een (volks)wijsheid, een collectieve ervaring of morele opvatting weergeeft.

Nieuw!!: Idioom en Spreekwoord · Bekijk meer »

Steenkolenduits

Steenkolenduits is de benaming voor slecht tot zeer slecht Duits gesproken door Nederlanders of Vlamingen.

Nieuw!!: Idioom en Steenkolenduits · Bekijk meer »

Synoniem (taalkunde)

Een synoniem of evenwoord van een bepaald woord in een taal is een ander woord in dezelfde taal met min of meer dezelfde betekenis.

Nieuw!!: Idioom en Synoniem (taalkunde) · Bekijk meer »

Titus Lucretius Carus

Titus Lucretius Carus (99 v.Chr. - 15 oktober 55 v.Chr.H.J. Rose, A Handbook of Latin Literature: From the earliest times to the death of St. Augustine. Eerste druk in 1936 in Londen, uitgebreide en herziende uitgave uit 1966. Druk uit 1996. Blz. 121 en 128.) was een Romeins dichter en filosoof, bekend om zijn leerdicht De Rerum Natura.

Nieuw!!: Idioom en Titus Lucretius Carus · Bekijk meer »

Willem Breuker

Free Jazz Inc.Willem Breuker in augustus 1965 (rechts, met stropdas) Willem Breuker (Amsterdam, 4 november 1944 – aldaar, 23 juli 2010) was een Nederlands componist en saxofonist die beschouwd wordt als de peetvader van de Nederlandse geïmproviseerde muziek.

Nieuw!!: Idioom en Willem Breuker · Bekijk meer »

Yojijukugo

沈魚落雁 chingyorakugan is een idiomatische yojijukugo. De karakters betekenen afzonderlijk: zinken, vis, vallen, wilde gans. Maar het geheel betekent: "bijzonder mooie vrouw". De uitleg is als volgt, de vrouw in kwestie is zo mooi dat zelfs vissen zinken en wilde ganzen uit de lucht vallen. Yojijukugo (Japans: 四字熟語, Hepburntransliteratie: Yojijukugo) is een Japans lexeem bestaande uit vier kanji; karakters afgeleid van Chinese hànzì.

Nieuw!!: Idioom en Yojijukugo · Bekijk meer »

Zeugma (stijlfiguur)

Een zeugma (mv. zeugmata, zeugma's, uit het Oudgrieks ζεῦγμα, verbinding) is een stijlfiguur waarbij een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord twee of meer andere woordgroepen verbindt, terwijl dat woord in relatie tot de beide zinsneden een verschillende functie vervult.

Nieuw!!: Idioom en Zeugma (stijlfiguur) · Bekijk meer »

Zuiweng Tingji

Zuiweng Tingji (eenvoudig Chinees: 醉翁亭记; traditioneel Chinees: 醉翁亭記;pinyin: Zùiwēng Tíng Jì; Nederlands: ‘Beschrijving van het Paviljoen van de Oude Drinker’) is een semi-autobiografisch gedicht van Ouyang Xiu (1007 – 1072).

Nieuw!!: Idioom en Zuiweng Tingji · Bekijk meer »

Richt hier:

Idiomatisch, Taaleigen.

UitgaandeInkomende
Hey! We zijn op Facebook nu! »