59 relaties: Ablativus absolutus, Anglicisme, Arabisch, Arabisme, Aramees, Belgisch-Nederlands, Cabaret (kleinkunst), Connotatie, Conventie, De Katholieke Koningen, Dialectisme, Donortaal, Duits, Engels, Evangelie volgens Matteüs, Fonetiek, Fonologie, Frans, Frisisme, Gallicisme, Genitief, Germanisme, Graecisme, Grieks, Hebraïsme, Hebreeuws, Hebreeuwse genitief, Hispanisme, Hollandisme, Klemtoon, Kudde, Latijn, Latinisme, Leenbetekenis, Leenvertaling, Leenwoord, Lexicologie, Lusitanisme, Morfologie (taalkunde), Nederlands in Nederland, Nieuwe Testament, Ontlening (taalkunde), Portugees, Pragmatiek (taalkunde), Retroflex, Semantiek, Semitische talen, Spaans, Spelling, Statenvertaling, ..., Syntaxis (taalkunde), Taalpurisme, Uitspraak (taal), Uvulaar, Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal, Vertalen, Vreemde taal, Westerlauwers Fries, Woord. Uitbreiden index (9 meer) »
Ablativus absolutus
De losse ablatief, in het Latijn ablātīvus absolūtus (informeel door latinisten afgekort tot ablabs), is een term uit de Latijnse grammatica.
Nieuw!!: Barbarisme en Ablativus absolutus · Bekijk meer »
Anglicisme
Als anglicisme gelden woorden, zinsconstructies en uitdrukkingen die gevormd zijn naar het Engels en niet stroken met het Nederlandse idioom.
Nieuw!!: Barbarisme en Anglicisme · Bekijk meer »
Arabisch
Arabisch (in het Arabisch: العربية, al ʿarabiyya, of soms kortweg عربي, arabi) is een Semitische taal die door ongeveer 380 miljoen mensen in verscheidene landen wordt gesproken.
Nieuw!!: Barbarisme en Arabisch · Bekijk meer »
Arabisme
Een Arabisme is een woord dat, of een zinswending of conventie die is overgenomen uit, of gevormd naar het voorbeeld van het Arabisch.
Nieuw!!: Barbarisme en Arabisme · Bekijk meer »
Aramees
Het Aramees (Oromoyo), de oorspronkelijke taal van de Arameeërs, is een Noordwest-Semitische taal die zijn oorsprong vindt in het oude Aram en zich snel verspreidde naar de rest van Mesopotamië waarin het al meer dan drieduizend jaar voortdurend en onophoudelijk wordt geschreven en gesproken in verschillende varianten.
Nieuw!!: Barbarisme en Aramees · Bekijk meer »
Belgisch-Nederlands
Een berline, break, of monovolume? (in Nederland respectievelijk sedan, stationwagen en MPV) ''Total loss'' of ''perte totale''? Belgisch-Nederlands, Zuid-Nederlands of Vlaams is de aanduiding voor woorden, uitdrukkingen en grammaticale constructies die alleen in de Vlaamse variant van het Standaardnederlands algemeen voorkomen.
Nieuw!!: Barbarisme en Belgisch-Nederlands · Bekijk meer »
Cabaret (kleinkunst)
De Nederlandse cabaretier Herman Finkers tijdens een van zijn voorstellingen Cabaret (uit het Frans, van Middelnederlands "cambret", van Oudfrans "camberete", diminutief van "cambre" (“chamber”), van Latijns "camera", van Oudgrieks "" (kamara, "gewelfde kamer")) is een vorm van amusement die vaak bestaat uit een combinatie van komedie, zang, dans, poëzie en theater.
Nieuw!!: Barbarisme en Cabaret (kleinkunst) · Bekijk meer »
Connotatie
De connotatie ('bijklank, ondertoon, bijbetekenis, gevoelswaarde') van een woord of kleine woordgroep is de ermee verbonden voorstelling (de denotatie) die vaak van emotionele aard is, boven op de eigenlijke betekenis van het woord.
Nieuw!!: Barbarisme en Connotatie · Bekijk meer »
Conventie
Een conventie is een gangbare of verwachte manier van handelen binnen een groep of gemeenschap.
Nieuw!!: Barbarisme en Conventie · Bekijk meer »
De Katholieke Koningen
Ferdinand en Isabella De Katholieke Koningen is de benaming die in de Nederlandstalige literatuur vaak wordt gebruikt voor het echtpaar Ferdinand II van Aragon (1452-1516) en Isabella I van Castilië (1451-1504).
Nieuw!!: Barbarisme en De Katholieke Koningen · Bekijk meer »
Dialectisme
Een dialectisme is een barbarisme dat afkomstig is uit een dialect, dat in dit geval dus de rol van donortaal vervult, terwijl de standaardtaal (in dit verband ook vaak cultuurtaal genoemd) de ontlenende taal is.
Nieuw!!: Barbarisme en Dialectisme · Bekijk meer »
Donortaal
Het begrip donortaal verwijst naar een taal waaruit elementen in een andere taal worden gebruikt, zonder dat de spreker of schrijver geheel in de donortaal overgaat.
Nieuw!!: Barbarisme en Donortaal · Bekijk meer »
Duits
'''— ''Het Duitse taalgebied'' —''' Verspreiding van het Duits in West- en Midden-Europa Verspreiding in de wereld Het Duits (Deutsch) is een taal behorende tot de West-Germaanse tak van de Germaanse talen.
Nieuw!!: Barbarisme en Duits · Bekijk meer »
Engels
Het Engels (English) is een Indo-Europese taal, die vanwege de nauwe verwantschap met talen als het Fries, (Neder-)Duits en Nederlands tot de West-Germaanse talen wordt gerekend.
Nieuw!!: Barbarisme en Engels · Bekijk meer »
Evangelie volgens Matteüs
Het Evangelie volgens Matteüs (vaak kortweg Matteüs of Mattheüs genoemd) is een van de vier evangeliën in het Nieuwe Testament van de christelijke Bijbel.
Nieuw!!: Barbarisme en Evangelie volgens Matteüs · Bekijk meer »
Fonetiek
De fonetiek of fonetica is het onderdeel van de taalkunde dat zich bezighoudt met de bestudering van de fysiologische, natuurkundige en waarneembare aspecten van spraak.
Nieuw!!: Barbarisme en Fonetiek · Bekijk meer »
Fonologie
Fonologie of klankleer is de tak van de taalwetenschap die de kleinste, betekenisonderscheidende klanken bestuderen.
Nieuw!!: Barbarisme en Fonologie · Bekijk meer »
Frans
Het Frans (français) is de meest gesproken Gallo-Romaanse taal.
Nieuw!!: Barbarisme en Frans · Bekijk meer »
Frisisme
Een frisisme is een barbarisme dat gevormd is naar voorbeeld van het Fries.
Nieuw!!: Barbarisme en Frisisme · Bekijk meer »
Gallicisme
Een gallicisme is een woord dat of een zinswending of conventie die is overgenomen uit of gevormd naar het voorbeeld van het Frans.
Nieuw!!: Barbarisme en Gallicisme · Bekijk meer »
Genitief
De genitief (Latijn genitivus, afgeleid van gignere.
Nieuw!!: Barbarisme en Genitief · Bekijk meer »
Germanisme
Als germanisme gelden woorden, woordformaties, zinsconstructies en uitdrukkingen die gevormd zijn naar het Duits en niet stroken met het Nederlandse taaleigen.
Nieuw!!: Barbarisme en Germanisme · Bekijk meer »
Graecisme
Een graecisme is een woord dat, of een zinswending of conventie die is overgenomen uit, of gevormd naar het voorbeeld van het oud of modern Grieks.
Nieuw!!: Barbarisme en Graecisme · Bekijk meer »
Grieks
Het Grieks (Ελληvικά) is een talenfamilie van de Indo-Europese talen.
Nieuw!!: Barbarisme en Grieks · Bekijk meer »
Hebraïsme
Een hebraïsme is een woordvorming of uitdrukking die in strijd is met de regels in een taal, wanneer het woord of de uitdrukking te letterlijk uit het Hebreeuws is vertaald.
Nieuw!!: Barbarisme en Hebraïsme · Bekijk meer »
Hebreeuws
Het woord ''Israël'' in Hebreeuws schrift Klassiek Hebreeuws, ook bekend als Lesjon HaKodesj (לשון הקודש, 'de heilige taal'), is de taal van het jodendom.
Nieuw!!: Barbarisme en Hebreeuws · Bekijk meer »
Hebreeuwse genitief
De Hebreeuwse genitief, ook wel superlativus pluralis genoemd, is een manier om in het Hebreeuws een overtreffende trap aan te geven.
Nieuw!!: Barbarisme en Hebreeuwse genitief · Bekijk meer »
Hispanisme
Een hispanisme is een woord dat, of een zinswending of conventie die is overgenomen uit, of gevormd naar het voorbeeld van het Spaans.
Nieuw!!: Barbarisme en Hispanisme · Bekijk meer »
Hollandisme
Hollandismen zijn vormen (woorden, uitspraakverschijnselen, constructies) in de Nederlandse taal die ofwel.
Nieuw!!: Barbarisme en Hollandisme · Bekijk meer »
Klemtoon
De klemtoon of het accent is in de taalkunde een bijzondere eigenschap van een bepaalde lettergreep in een woord.
Nieuw!!: Barbarisme en Klemtoon · Bekijk meer »
Kudde
Een kudde is een groep gemeenschappelijk levende zoogdieren.
Nieuw!!: Barbarisme en Kudde · Bekijk meer »
Latijn
Latijn (Lingua Latina) is een Italische taal die oorspronkelijk werd gesproken door de Latijnen, onder wie ook het bekendste Latijnse volk, de Romeinen.
Nieuw!!: Barbarisme en Latijn · Bekijk meer »
Latinisme
Een latinisme is een woord dat, of een zinswending of conventie die is overgenomen uit, of gevormd naar het voorbeeld van het Latijn.
Nieuw!!: Barbarisme en Latinisme · Bekijk meer »
Leenbetekenis
Een leenbetekenis of betekenisontlening is een woord waarvan een andere (tweede) betekenis is ontleend aan een andere taal.
Nieuw!!: Barbarisme en Leenbetekenis · Bekijk meer »
Leenvertaling
Een leenvertaling is een woord dat letterlijk aan een andere taal is ontleend.
Nieuw!!: Barbarisme en Leenvertaling · Bekijk meer »
Leenwoord
Een leenwoord is een woord dat door een taal is ontleend aan een andere taal.
Nieuw!!: Barbarisme en Leenwoord · Bekijk meer »
Lexicologie
Lexicologie is een onderdeel van de taalkunde dat zich specifiek bezighoudt met de 'bestanddelen' van taal.
Nieuw!!: Barbarisme en Lexicologie · Bekijk meer »
Lusitanisme
Een lusitanisme is een woord dat, of een zinswending of conventie die.
Nieuw!!: Barbarisme en Lusitanisme · Bekijk meer »
Morfologie (taalkunde)
Morfologie of vormleer is, binnen de taalkunde, de leer van de woordstructuur en de woordvorming.
Nieuw!!: Barbarisme en Morfologie (taalkunde) · Bekijk meer »
Nederlands in Nederland
Met de term Nederlands in Nederland wordt gedoeld op de variant van het Standaardnederlands, voorheen Algemeen (Beschaafd) Nederlands, die gebruikt wordt in Nederland.
Nieuw!!: Barbarisme en Nederlands in Nederland · Bekijk meer »
Nieuwe Testament
De kruisiging van Jezus, 1512-1516, door Matthias Grünewald Het Nieuwe Testament (Koinè: Ἡ καινὴ διαθήκη, Hē kainḕ diathḗkē; Latijn: Novum Testamentum) is het tweede deel van de christelijke Bijbel en bestaat uit 27 werken, 'boeken', die alle in het Koinè Grieks zijn geschreven.
Nieuw!!: Barbarisme en Nieuwe Testament · Bekijk meer »
Ontlening (taalkunde)
Ontlening is een taalkundig fenomeen dat inhoudt dat een taalelement uit de ene taal wordt overgenomen in een andere.
Nieuw!!: Barbarisme en Ontlening (taalkunde) · Bekijk meer »
Portugees
Portugees (língua portuguesa, of kortweg português) is een Romaanse wereldtaal die wordt gesproken in Portugal, Brazilië, Angola, Guinee-Bissau, Sao Tomé en Principe, Oost-Timor, Kaapverdië, Mozambique, en andere gebieden, zoals Goa in India en Malakka (Cristao) in Maleisië.
Nieuw!!: Barbarisme en Portugees · Bekijk meer »
Pragmatiek (taalkunde)
Pragmatiek is de tak van de semiotiek en de taalkunde die de relatie tussen tekens of taaluitingen en hun gebruikers bestudeert.
Nieuw!!: Barbarisme en Pragmatiek (taalkunde) · Bekijk meer »
Retroflex
Sub-apicaal retroflex ploffend Retroflex of cerebraal is de vorming van een klank door de tongpunt verticaal omhoog in contact met het verhemelte te houden (Lat. retro.
Nieuw!!: Barbarisme en Retroflex · Bekijk meer »
Semantiek
De semantiek of betekenisleer is een wetenschap die zich bezighoudt met de betekenis van symbolen, waarbij het in het bijzonder de bouwstenen van natuurlijke talen die voor de communicatie dienen ofwel woorden en zinnen betreft.
Nieuw!!: Barbarisme en Semantiek · Bekijk meer »
Semitische talen
Verspreiding van de Semitische talen. De Semitische talen vormen een noordoostelijke subfamilie van de Afro-Aziatische talen.
Nieuw!!: Barbarisme en Semitische talen · Bekijk meer »
Spaans
Spaans (español) of Castiliaans (Spaans: castellano) is een Romaanse taal en, qua moedertaalsprekers, na het Mandarijn de meest gesproken taal ter wereld.
Nieuw!!: Barbarisme en Spaans · Bekijk meer »
Spelling
Spelling in groep 3 van de basisschool. Het woord spelling heeft twee verwante betekenissen.
Nieuw!!: Barbarisme en Spelling · Bekijk meer »
Statenvertaling
De Statenvertaling (of Statenbijbel) is de eerste officiële Nederlandstalige Bijbelvertaling, die rechtstreeks uit het oorspronkelijke Hebreeuws, Aramees en Grieks werd vertaald.
Nieuw!!: Barbarisme en Statenvertaling · Bekijk meer »
Syntaxis (taalkunde)
Syntaxis (van het Oudgriekse συν- syn-, "samen", en τάξις táxis, "regeling"), ook vaak zinsleer genoemd, is een deelgebied binnen de theoretische taalkunde dat in ruime zin de studie omvat van alles wat met de opbouw en structuur van zinsdelen en zinnen te maken heeft, ofwel van de zinsbouw.
Nieuw!!: Barbarisme en Syntaxis (taalkunde) · Bekijk meer »
Taalpurisme
Taalpurisme of taalzuivering is het bewust uit de taal weren van woorden en uitdrukkingen die door de spraakmakende gemeente als ongewenst beschouwd worden.
Nieuw!!: Barbarisme en Taalpurisme · Bekijk meer »
Uitspraak (taal)
De uitspraak van woorden door een persoon is de manier waarop de persoon de woorden laat klinken wanneer hij deze uitspreekt.
Nieuw!!: Barbarisme en Uitspraak (taal) · Bekijk meer »
Uvulaar
Een uvulaar is een medeklinker die wordt gearticuleerd met de achterkant van de tong tegen of bijna tegen de huig.
Nieuw!!: Barbarisme en Uvulaar · Bekijk meer »
Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal
''Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal'' Het Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal, dat ook bekendstaat als de Grote Van Dale, de Dikke Van Dale of kortweg de Van Dale, is het bekendste verklarende woordenboek van het Nederlands.
Nieuw!!: Barbarisme en Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal · Bekijk meer »
Vertalen
Vertalen is het overzetten van een tekst van de ene naar de andere taal.
Nieuw!!: Barbarisme en Vertalen · Bekijk meer »
Vreemde taal
Een vreemde taal is een taal die niet de moedertaal van iemand is.
Nieuw!!: Barbarisme en Vreemde taal · Bekijk meer »
Westerlauwers Fries
De taalsituatie in Noord-Nederland Westerlauwers Fries (kortweg Fries, in het Fries: Frysk) is het Fries dat gesproken wordt in de Nederlandse provincie Friesland en in enkele dorpen van het Westerkwartier van de provincie Groningen.
Nieuw!!: Barbarisme en Westerlauwers Fries · Bekijk meer »
Woord
Een woord is het kleinste zelfstandig gebruikte taalelement, dat in de spreektaal is opgebouwd uit klanken en in de geschreven taal uit letters.
Nieuw!!: Barbarisme en Woord · Bekijk meer »